适配器

Au cas où vous décideriez d'utiliser votre propre ordinateur portable, veuillez vous munir d'un adaptateur compatible avec le réseau électrique du Qatar.

如果您想使自己的膝上型电脑，请确保自行携带适于卡塔尔的电源适。

En outre, la mission a dû acheter un analyseur numérique et un adaptateur d'essai pour fibres optiques, ce qui n'était pas prévu au moment de l'établissement du budget et a entraîné une dépense supplémentaire de 8 400 dollars à la rubrique Matériel d'atelier et d'essai.

外，联塞部队需要取得一套数字式电榄分析和一套选光纤测试适组件，这些编制预算时均没有预见到，车间和测试设备项下需要增加经费8 400美元。