C'est la confirmation de ce que nous avions supposé.
实了我们
猜想。
C'est la confirmation de ce que nous avions supposé.
实了我们猜想。
C'est un fait attesté.
是实了事实。
Il démontre ainsi la nature électrique de la foudre et invente le paratonnerre.
他因而实了雷电性质，并且发明了避雷针。
Ces arguments renforcent ce que j'ai dit.
些论据实了我所说一切。
Les résultats de l'enquête corroboreraient ainsi la conclusion du suicide.
因此，调查结果实了自杀结论。
De nombreuses sources font abondamment état de ces pratiques israéliennes.
许多资料来源都实了以色
些做法。
Cela confirme la nature et la portée universelles de la Cour.
实了法院
性质和影响范围。
Il a confirmé cet engagement en se rendant dans notre pays à deux reprises.
他两次访问了我们，实了他承诺。
La vague de violence qui a balayé le pays récemment confirme nos craintes.
最近席卷全国暴力浪潮实了我们担心。
Les débats de la semaine dernière en Première Commission n'ont fait que souligner ces craintes.
第一委员会上周审议情况再次完全实了我们关切。
Le comportement de l'Arménie pendant les négociations justifie nos préoccupations.
亚美尼亚在谈判中行为实了我们关切。
Une autre victime, V002A, âgée de 14 ans, a confirmé la déclaration de V002B.
另一名受害人，V002A，14岁，实了V002B说法。
Cette réaction a confirmé les possibilités que peut offrir le multilatéralisme.
种反应实了多边主义潜力。
Cela confirme mes soupçons.
实了我怀疑。
L'événement a confirmé son attente.
结局实了他期望。
La suite des événements a confirmé le bien-fondé de ces paroles.
发生事件实了些话正确性。
Ces faits corroborent mon opinion.
些事实实了我看法。
Ce témoignage fortifie votre opinion.
个据实了你见解。
L es plaques d’or d’une ceinture attestent du haut rang du défunt.
腰带上金牌实了死者较高社会等级。
Les chiffres confirment le développement et l'expansion des colonies de peuplement.
统计数字实了定居点增长和扩建。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
