让人等待

Sans aucune explication, le ministère public et les autorités judiciaires ont fait attendre l'auteur environ trois ans avant de mener une instruction préliminaire, puis encore quatre ans et neuf mois avant de le traduire devant un juge.

她提出，公诉人和司法部门未作任何解释，让提交人等待了3年左右对其案件进行查，又进一拖延了4年零9个月的时间对其案件进行审判。

Ne faites pas attendre les gens, le temps d'attention est très faible dans les salons et les gens quitteront votre kiosque s'ils ne peuvent pas avoir de l'aide en l'espace de 60 secondes ou moins.

不要让人等待——对示的注意力只维持很短时间，如果在 60 秒或更短 时间内得不到帮助，人们就会离开你的台。