站相

Ces réseaux complexes incluent des systèmes d'antennes, des stations d'écoute, des radars et des satellites, et sont appuyés par des sous-marins et des avions-espions, tous reliés à des superordinateurs et à des applications spéciales.

这些复杂包括天线系统、侦听站、雷达和卫星，并得到潜艇和间谍飞机支持，所有这些都与超大型计算机和专门应用设备相链接。

Bien qu'il ait adopté une résolution appelant à des sanctions contre ces parties, le Conseil de sécurité est resté impuissant, car plusieurs des grandes puissances en son sein soutiennent ceux qui s'opposent à la paix et sont hostiles au Gouvernement, lequel souhaite mettre en œuvre cet Accord.

虽然安全理事会通过项决议，要求对他们进行制裁，安理会依然无能为力，因为安理会中若干大国站在那些阻碍和平和与打算执行该协定苏丹政府相敌对边。