Il a cassé un objet en porcelaine.
他把一件瓷器打裂了。
Il a cassé un objet en porcelaine.
他把一件瓷器打裂了。
La porcelaine ancienne se brisa sous le moindre toucher, révélant sa fragilité délicate.
古老
瓷器在最轻
碰下碎裂，显露出其纤细脆弱。
Il fêle un objet en porcelaine par accident.
他不小心把一个瓷器打裂。
Il a fêlé un objet en porcelaine.
他把一个瓷器打裂了。
Jade, de la porcelaine, bandes dessinées, la peinture une variété d'annonces, des affiches.
玉器、瓷器、小人书，各种广告画、宣传画。
La calligraphie et la peinture antique en porcelaine de veiller à ce qu'aucun faux.
古董字画瓷器保证无伪。
La Société a Main, porcelaine, cadeaux, artisanat, afin de la qualité de la survie.
本公司主营有、瓷器、礼品、工艺品、以质量求生存。
Les porcelaines et les pommes sont très beaux.
漂亮瓷器和苹果。
Les principales ventes de porcelaine de Jingdezhen, l'artisanat et ainsi de suite.
主要销售景德镇瓷器，等工艺品。
La Royal Collection a dessiné une gamme d’objets en porcelaine avec les initiales du couple.
皇家收
品包含了一系列标有威廉王子夫妇名字首字母瓷器。
L'association de ces deux termes permet d'exagérer sur la maladresse d'une personne et figure qu'elle risque de faire "beaucoup de casse", comme un éléphant en ferait avec la fragile porcelaine.
这两个用词结合使一个人尴尬笨拙更加夸大，形象地表述出这个人可能会”搞砸很
事”，好像一头大象会打碎很易碎瓷器。
Ménage en porcelaine, cadeaux en porcelaine, tous les types de vases décoratifs, thé, ainsi que haut de gamme de repas que nous opérons depuis de nombreuses années.
家用瓷器，礼品瓷器，各类装饰花瓶，以及高档餐茶具都是我
经营产品。
Dans le même temps, la société a également mis en place un certain nombre de calligraphie et de certains de la non-perception de la porcelaine, et divers.
同时公司也经营一些字画及一些民间收瓷器，杂项。
La Société a été fondée en 2005, opération de grande envergure, principalement dans l'ancienne porcelaine et jade bois artisanat, cadeaux et de haute qualité émeraude.
本公司成立于2005，经营规模庞大，主要经营古董瓷器木器和玉器工艺品、高档礼品及翡翠。
Il peut non seulement jouer belle musique, mais aussi des collections, le meilleur ami un cadeau remis à la porcelaine de Jingdezhen uvres d'art.
它不但可以演奏优美乐曲，更是收、馈赠朋友绝佳传世景德镇瓷器艺术品。
Nettoyer la maison de commerce Co., Ltd, principaux types de porcelaine, de café, de thé, un alcool japonais, tels que Gongfu Cha.
无尘居商贸有限公司，主营各类瓷器、咖啡杯、茶具、日式酒具、工夫茶器等。
J'ai une de jade, de porcelaine, bronze, bois d'artisanat, tels que la taille de la vente, de gros et de détail peut!
我有玉器，瓷器，铜器，木器等大小工艺品销售，零售批发都可以！
Les Chinois entretiennent des échanges commerciaux vers 800, installent des communautés permanentes dans l’archipel, apportent la porcelaine, la soie et le coton.
公元800左右, 中国与菲律宾通商，这里开始有了中国人地盘, 带来了瓷器，丝绸和棉布.
La sculpture en porcelaine d'origine dans les premières années de la dynastie des Qing, datant de plus de 300 ans.
瓷器雕刻起源于清朝初，距今已有300历史。
Il est connaisseur en porcelaine.
他对瓷器很内行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
