恐怖的谋杀

Si les gênes causées par la clôture sont réversibles, le meurtre des Israéliens par des terroristes palestiniens ne l'est pas.

栅栏造成的不便之处，是可以扭转的；被巴勒斯坦恐怖分子谋杀的以色列人，是不复生的。

D'autres États ont prudemment adapté leur droit pénal, par exemple en aggravant les peines applicables à des infractions existantes et bien définies, telles que le meurtre, lorsqu'elles sont commises avec une intention terroriste.

另外一些国家则对其刑法进行了审慎的修订，比如加重了对有恐怖主意图的谋杀等目前有明确定的犯罪的处罚。

La décision susmentionnée marque l'apogée d'un processus lancé il y a trois ans, lorsque la Cour a déclaré que les assassinats, les enlèvements, les actes de torture et les disparitions pendant la période du terrorisme d'État étaient imprescriptibles.

随着这项决定的出台，最高法院成这一阶段的任务，这一阶段任务是从三年前开始的，当时最高法院曾宣布，对属于国家恐怖主范畴的谋杀、绑架、刑讯和失踪案件不适用法定时效。