年轻

Beaucoup vivent dans l'insécurité et ont peur de l'avenir.

很多生活在不完全状态中，对未来怀有恐惧。

Nous, les jeunes, sommes prêts à le faire.

我们这些随时准备这样做。

Certains gouvernements ont tenté d'intégrer le volontariat des jeunes dans leur politique sociale.

有些政府寻求把的志愿工作纳入社会政策。

Les comportements à risque parmi les jeunes sont de plus en plus fréquents.

的高风险行为正在上升。

Je voudrais brièvement terminer par quelques observations personnelles au nom des jeunes du Royaume-Uni.

最后，我谨代表联合王国的谈一些的看法。

Les jeunes devraient être un groupe cible des projets et des institutions de microfinancement.

应当成为小额供资项目和机的服务对象。

Les jeunes devraient assumer la responsabilité du développement de leur propre société.

应该为开发他们自己的社会承担责任。

C'est le cas en particulier des jeunes femmes et des jeunes des campagnes.

虽然有些参与，他们的全面参与还是有限，特别是在青妇女和农村青中。

Le Brésil compte 34 millions de jeunes, ce qui correspond à 20 % de la population.

巴西有3 400万名，占总口的20％。

L'Inde est une civilisation ancienne mais une société jeune.

印度文明古老而社会。

Contrairement aux détenus israéliens, ils ne bénéficiaient d'aucun programme de réinsertion ou de loisirs.

他们没有恢复正常生活课程或文娱节目，同的以色列被居留者成对照。

Le troisième a été touché pendant qu'il tirait les deux corps hors de la rue.

第三设法将两具尸体拖到街外边时也被击中。

La majorité des jeunes de mon pays vivent en zone rurale.

和我一样的多数生活在农村地区。

Trop souvent, les droits sexuels et génésiques des jeunes sont négligés.

的生殖和性权利经常被忽视。

On a également lancé un projet visant à améliorer la situation des jeunes mères pauvres.

旨在改善贫困母亲处境的一项目也已开始执行。

La société est jeune, 46,6 % de la population ayant moins de 18 ans.

这是一的社会，有46.6％的口在18岁以下。

Elle estime en outre qu'il faut rajeunir le Secrétariat.

此外，日本代表团认为，应使秘书处化。

Récemment, on a observé une augmentation du nombre de jeunes femmes, parfois accompagnées d'enfants.

最近的流动情况显示出，有更多妇女在寻求避难所，有的还带着儿童。

En Afrique subsaharienne, 76 % des jeunes qui sont porteurs du VIH sont de sexe féminin.

在撒哈拉以南非洲，感染了艾滋病毒的当中有76%是女性，这数字令触目惊心。

Les jeunes enseignants préfèrent choisir un travail bien payé.

教师更愿意选择收入高的工作。