Il y a beaucoup de jus de fruit bénéfiques pour notre santé.
有很多种对身体有益的果汁。
Il y a beaucoup de jus de fruit bénéfiques pour notre santé.
有很多种对身体有益的果汁。
C'est un ouvrage utile aux petits et aux grands.
这是一部对小孩和成年人都有益的作品。
Il nous faut assimiler l'expérience qui peut nous être utile.
我们应该吸取对我们有益的经验。
L'eau de source a des propriétés bénéfiques sur la santé.
泉水具有对健康有益的特性。
La société est une culture naturelle des cultures, tels que les engrais chimiques ne contiennent pas de matières chimiques! Nutritifs corps sain! La vaste prairie; vert cultures Bi Ye!
公司的农作物是天然种植的，不含有任何化肥等化学材料！营
对身体有益健康！茫茫大草原；碧野绿庄稼！
Le principe de base est d'augmenter le plasma sanguin de la vibration, la vibration de ces ions à promouvoir la circulation du sang.
本厂生产制作的
性保健饰品，通过充处理，其化效果使人血液微循环产生对人体有益的激流。
Les enfants devraient avoir des passe-temps variés. Ils pourront ainsi élargir leurs connaissances, renforcer leur habileté, se développer de façon complète.
孩子应当有广泛的爱好，这种爱好对扩展
，
长才干，促进全面发展有益。
Ce séjour lui a été bénéfique.
这次逗留对他是有益的。
La Conférence pourrait avec profit consacrer quelque attention à ces domaines.
大会对这些领域，给予适当注意将是有益的。
C'est un ajout utile à la catégorie des enseignements tirés.
该文件是对已汲取的教训的有益的补充。
Nous considérons qu'il s'agit là d'une contribution constructive et utile au débat.
我们认为这是对辩论作出的有益和积极的贡献。
L'utilité du membre de phrase qui y figurait entre crochets a été contestée.
有与会者对该项末尾置于方括号内的措词是否有益提出了质疑。
On a fait part d'un certain nombre de suggestions utiles qui méritent d'être examinées.
对已提出的一些有益的建议，应该给予积极的考虑。
Le chapitre 16 a été jugé utile et a bénéficié de l'appui général.
与会者对第16条草案普遍表示支持，认为这是对文书草案的有益和适当补充。
Le clonage ne profitera qu'aux pays déjà développés et nantis.
克隆技术只是对已经发达和裕的国家有益。
L'expérience du Japon dans ce domaine peut être utile pour la communauté internationale.
日本这方面的经验会对国际社会有益。
Nous pensons que cette possibilité, loin d'être incompatible avec la recommandation 16, la complète utilement.
我们认为这一建议并非与立法建议16不相一致，但还是以有益的方式对它作了详细阐述。
L'utilité de ce membre de phrase a été contestée.
有与会者对该置于方括号内的措词是否有益提出了质疑。
L'importance de ce nombre met clairement en relief l'intérêt croissant porté à l'action du Tribunal.
法庭的经验和成就对塞拉利昂问题特别法院是一个有益的模式。
Le Comité consultatif est d'avis qu'elle bénéficierait davantage de l'adoption d'une approche intégrée.
咨询委员会认为，采用综合性的办法对该司更为有益。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
