外景

A qui a-t-elle dit oui et à qui dirai-je oui ?

可惜天气不很好，结果三外景只出了，还要延期。

Les enregistrements réalisés sur place peuvent être consultés en ligne, accompagnés d'un court texte de présentation et d'une photographie, lorsque l'on clique sur l'une des icônes figurant sur une carte Google.

故事都在外景场地录制，每故事都挂贴在谷歌地图上，并附有基资料和照片。

Le texte a été rédigé au cours d'ateliers locaux, tandis que les séquences prises sur place ont servi à produire plusieurs versions de la vidéo, chacune étant destinée à un groupe spécifique.

在当地工作室编写，而在现场拍摄外景镜头已用于生产若干版录像节目，每种版针对具体目标群体。