La Sierra Leone espère que ce processus de consultation et de coopération se poursuivra.

利昂希望,这种协商与合作的进程能继续。
La Sierra Leone espère que ce processus de consultation et de coopération se poursuivra.

利昂希望,这种协商与合作的进程能继续。
Le représentant de Sierra Leone explique son vote après le vote.

利昂代表
表决后发言解释投票。
En outre, la Sierra Leone a connu une reprise économique soutenue ces trois dernières années.
此外,
利昂
过去三年里已经实现了持续的经济复苏。
Malgré les difficultés évoquées plus haut, l'avenir de la Sierra Leone est prometteur.
尽管存
上述种种挑战,
利昂的前途是光明的。
Comme chacun le sait, la Sierra Leone est un pays en situation d'après conflit.
众所周
,
利昂是一个冲突后国家。
Le Conseil entend une déclaration du représentant de la Sierra Leone.
安理会
取了
利昂代表的发言。
Le projet commun du système de l'ONU en Sierra Leone va bon train.
目前

利实施

利昂举办联合国系统共办项目的若干计划。
Notamment un rapport émanant du chef des enquêtes du Tribunal spécial pour la Sierra Leone.
包括
利昂问题特别法庭的调查主任的一份报告。
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de la Sierra Leone.
下一位发言者是
利昂代表。
La Sierra Leone se trouve à un tournant.

利昂
处
十字路口。
La Sierra Leone est incontestablement un cas de réussite du maintien de la paix.
毫无疑问,
利昂是一部成功维和的传奇。
Quelles pourraient en être les conséquences pour la Sierra Leone?
它将对
利昂产生何种影响?
Ceux qui ont visité la Sierra Leone savent qu'elle est un pays fantastique.
访问过
利昂的人都
道,这是一个奇妙的国家。
La MINUSIL a beaucoup fait, mais la Sierra Leone reste encore fragile.
虽然联
特派团已做了许多工作,
利昂仍不脆弱不堪。
De tels efforts dépassent les moyens de la Sierra Leone à elle seule.
这方面的努力超出了
利昂一己之力。
Les perspectives pour la Sierra Leone semblent prometteuses.

利昂的前景似乎是很有希望的。
La Sierra Leone continue de figurer en bas de liste de l'Indicateur du développement humain.

利昂
《人类发展指数》中仍然处
最低层。
En effet, la Sierra Leone est toujours en proie à des problèmes structurels.
的确,
利昂仍容易受到结构问题的影响。
Aujourd'hui pourrait bien être le dernier exposé de M. Mwakawago au Conseil.
今天可能是姆瓦卡瓦戈先生最后一次
安理会就
利昂问题向我们作通报。
Je donne maintenant la parole au représentant de la Sierra Leone.
我现
请
利昂代表发言。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指
。