Dans l'espoir que le développement des parties à faire par les pairs convivial!
希望在得到更大的发
的同时广交各方同行友好！
Dans l'espoir que le développement des parties à faire par les pairs convivial!
希望在得到更大的发的同时广交各方同行友好！
A côté des développements listés l'IA peut suivre temporairement un autre développement.
电脑在发的时候很有可能发成另外一种形式。
En vue de l'élaboration de haute technologie tendance, une contribution à l'effort.
以期在高科技的发
中，贡献一份心力。
Les humains doivent soutiennent l'harmonisation avec la nature en se développant .
人类在自我发的同时还应维护与自然的和谐。
Kama dans le développement rapide sur la base de la naissance du Cap-Wuxi Limited.
在凯马飞速发的基础上，诞生了无锡开普动力有限公司。
Allez-vous poursuivre votre développement dans le pays?
你们会继续企业在中国的发吗？
Ils y ont discuté de sciences et de culture avec des académiciens.
在中国科学发的最高殿堂里，
是一次打破国界的科学文化交。
Dans le processus de développement de continuer à explorer les progrès, d'amélioration.
在综合发的过程中不断探索进取、精益求精。
Saradha Ramaswamy Iyer (Réseau du tiers monde) a reproché à l'OMC de négliger le développement.
第三世界网的Saradha Ramaswamy Iyer批评世贸组织在发上的缺失。
Les gouvernements doivent également définir le rôle concret du secteur privé dans le développement.
政府也应该确定私营部门在发中的具体作用。
J'espère que l'ONU saura se placer l'avant-garde de ces courants positifs.
我希望联合国
如何使自己走在当前各项积极发的前列。
L'écart entre le niveau développement de l'Afrique et celui du reste du monde s'était creusé.
非洲与世界其它部分在发水平上的差距进一步扩大。
Plusieurs facteurs continuent d'entraver le développement du secteur privé en Afrique.
有几项因素仍然阻碍私营部门在非洲的发。
La Banque mondiale continuera assurément d'accroître son rôle dans ces domaines.
几乎可以肯定的是，世界银行在些领域的发继续下去。
Le Gouvernement a créé un mécanisme consultatif financé au titre du budget du développement.
阿富汗政府在国家发预算的框架内，建立了排雷行动协商小组机制。
La Fédération de Russie continuerait d'aider l'Afrique à se développer.
俄罗斯联邦继续在非洲努力发的过程中帮助非洲。
Bahreïn est sur la bonne voie par rapport aux objectifs du Millénaire pour le développement.
巴林在实现千年发目标的路上进顺利。
La continuité est essentielle pour permettre aux autorités de faire fond sur ces événements positifs.
当局如果要在上述积极发的基础上更进一步，就必须持之以恒。
L'ONUDI doit exploiter ou renforcer l'avantage comparatif dont elle jouit en matière de développement industriel.
工发组织必须发挥和加强其在工业发方面的比较优势。
D'après l'indicateur du développement humain du PNUD, il est classé 173e sur 178 pays.
根据开发计划署的资料，在按照人的发指数排列的178个国家中，阿富汗目前排在第173位。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
