可商品化的

Les organisations intergouvernementales, dont la CNUCED, devraient poursuivre leurs activités sur la protection et la commercialisation des savoirs traditionnels afin d'en promouvoir l'utilisation durable.

包括议在内的政府间组织也应就传统知识的保护和商品化进行更多的工作，以促进其可持续的使用。

Cette stratégie comporte quatre éléments: développement du silvopastoralisme et de l'élevage des camélidés; développement plus poussé de l'agriculture et commercialisation de produits d'origine; gestion durable des ressources naturelles; suivi et évaluation.

这项战略包括四个重要组成部分：展林牧业和饲养驼科动物；提高业展的水平和本地产品的商品化程度；自然资源的可持续管理；以及监督与评价。

Les conséquences de ce processus appauvrissant sont manifestes dans les nombreuses tendances alarmantes, notamment l'appropriation par des sociétés transnationales des biens publics au nom de la privatisation et de la commercialisation des entreprises du secteur public.

在一些令人忧虑的趋势中我们可清楚地看到这种使人民变得贫困的进程产生的，如跨国公司以公共企业私有化和商品化的名义接管了国家资产。