副本的

Eastern n'a ni présenté la copie du contrat ni indiqué la date des travaux.

东方没有提供合同的或执行的日期。

Copie de ces lettres a été transmise à tous les membres.

换文的已经在所有的成员中分。

Le paragraphe 23 est reproduit dans l'appendice.

第23段的于附件的附录之中。

Le RPX 300 rend une copie sans faute.

作为RPX 300在无过错的。

Des exemplaires de ces documents seront disponibles à la réunion.

会议将提供这些文件的。

Pipeline a fourni des copies des factures originales.

管道提供了原票的。

Elle n'a pas non plus présenté de copie du contrat dont il s'agit.

它也没有提供合同的。

Le texte de ladite loi a été communiqué en temps utile au Comité.

该法的业已传递委员会。

Copie des états financiers est aussi transmise au Tribunal.

财务报表的应送法。

Un exemplaire de cette décision est joint au présent document.

该决定的现附于说明之后。

On trouvera à l'annexe II du présent rapport une copie de ce permis.

报告附件二有该证件的。

La société a fourni des exemplaires des contrats de bail.

该公司提供了租赁协议的。

Ansaldo a produit des copies des pages portant la signature des parties contractantes.

Ansaldo提供了合同签字页的。

Elle n'a pas fourni de copie de ce certificat.

Chiyoda没有提供最后验收证书的。

Une copie de l'ordonnance de saisie est remise à l'intéressé, s'il est présent.

扣押令给在场的有关人员。

Toutefois, l'Iran a continué de rejeter la requête de l'Agence qui lui demande une copie de ce document.

然而，伊朗继续拒绝原子能机构关于提供的要求。

Aucune copie de l'annexe en question n'a été transmise au Comité.

所附文件的没有向委员会提。

Une copie authentifiée sera remise à l'exportateur.

出口商得到的是经鉴定的。

Le texte du rapport sera joint à celui de la présente lettre.

报告的也将随函原件寄送。

Le cas échéant, joindre le texte des dispositions pertinentes.

如果有，请提供有关规定的。