副本

Le RPX 300 rend une copie sans faute.

作为RPX 300在无过错的。

Un exemplaire de ce cadre est joint au présent rapport, pour information (annexe III).

附上该纲要以供参考。

Des exemplaires de ces documents seront disponibles à la réunion.

议将提供这些文件的。

Pipeline a fourni des copies des factures originales.

管道提供了原发票的。

Elle n'a pas non plus présenté de copie du contrat dont il s'agit.

也没有提供合同的。

Plus de 2 000 exemplaires ont été distribués au public.

已向公众分发了2000多份。

Chaque délégation devrait maintenant être en possession d'un exemplaire de ce projet.

个代表团现应收到一份。

Le texte de ladite loi a été communiqué en temps utile au Comité.

该法的业已传递。

Je pense que tous les délégués en ont bien reçu une copie.

我希望位都收到了文件。

Copie des états financiers est aussi transmise au Tribunal.

财务报表的应送交法庭。

Un exemplaire de cette décision est joint au présent document.

该决定的现附于说明之后。

Une copie officielle de cette circulaire figure en annexe au présent rapport (annexe II).

该通知的正式见报告附录。

On trouvera à l'annexe II du présent rapport une copie de ce permis.

报告附件二有该证件的。

Enfin, elle n'a pas fourni la copie du bail.

最后，该公司未提供租约。

La société a fourni des exemplaires des contrats de bail.

该公司提供了租赁协议的。

Des exemplaires de la lettre sont disponibles à la table du Secrétariat.

此信可在秘书处桌上取得。

Kajima a soumis des copies de documents non traduits.

Kajima提交了未经翻译的文件。

Aucune copie de l'annexe en question n'a été transmise au Comité.

所附文件的没有向提交。

Une copie authentifiée sera remise à l'exportateur.

出口商得到的是经鉴定的。

Des copies des certificats de décès avaient également été fournies.

朝鲜政府还提供了死亡证明。