Chacun a droit à la sécurité et au développement.
实际上，人人都有安全权和发展权。
务
。Chacun a droit à la sécurité et au développement.
实际上，人人都有安全权和发展权。
L'enseignement secondaire est accessible à tous, dès lors que les élèves satisfont aux conditions d'admission.
只要学生能达到某种入学标准，人人都能进入中等学校。
Si l'innovation rallie tous les suffrages, elle est toutefois très difficile à mettre en pratique.
人人都支持创新，但是做起来却很难。
1 Chacun a droit à la jouissance pacifique de ses biens.
1 人人有权和平享有其财产。
1 Chacun a le droit de circuler librement et de choisir librement sa résidence.
1 人人有权自由迁徙和自由选择其住所。
Garantir à tous l'accès à des services de santé publique gratuits et de qualité.
保证人人得以
费享有高质量的公共卫生服务。
La Constitution prévoyait l'égalité de tous devant la loi.
《宪法》规定法律面前人人平等。
Nous devons tous réexaminer notre engagement fondamental en faveur de l'égalité pour tous.
都必须重新思考我们对人人平等作出的基本承诺。
Les changements climatiques sont une préoccupation pour tous.
气候变化是人人关心的问题。
Certaines constitutions disposent également que chacun est tenu de protéger et d'améliorer l'environnement.
一些宪法还规定人人有义务保护和改善环境。
La Constitution dispose sans réserves que toutes les personnes sont égales.
《宪法》规定，人人平等，不受到
件限制。
Des hommes égaux en droit et en dignité, voilà le sens de notre combat ici.
人人享有平等权利和尊严是我们在这里进行斗争的目标。
Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains.
人人有不可剥夺的工作权利。
État garantit l'égalité des droits et des libertés de tous sans distinction de sexe.
国保障不论性别人人享有平等的权利和自由。
Conformément à la Constitution, les citoyens sont, sans distinction de sexe, égaux devant la loi.
根据《宪法》，阿塞拜疆国民不分性别在法律面前人人平等。
La scolarisation étant obligatoire aux Tokélaou, l'enseignement primaire et secondaire est garanti à tous.
托克劳实行义务教育，人人都可获得小学和中学教育。
Il convient cependant de travailler sur l'accessibilité de chacun à l'activité sportive.
但是应该在人人参与体育活动方面开展工作。
Nous vivons à une époque où les problèmes et les menaces nous préoccupent tous.
我们生活在人人都要关切各种问题和威胁的时代。
Unissons tous nos forces pour un monde meilleur pour tous.
让我们齐心协力，共建人人享有的更美好世界。
Les défis à relever pour promouvoir un travail décent au XXIe siècle sont immenses.
在二十一世纪使人人拥有体面工作面临巨的
战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
