Nous devons à présent concentrer nos efforts sur ces personnes.
我们现在必须以他们
中心。
Nous devons à présent concentrer nos efforts sur ces personnes.
我们现在必须以他们中心。
Enfin, Empretec-Zimbabwe et Empretec-Éthiopie ont poursuivi leur appui à l'installation d'Enterprise Uganda.
最后，经营技术
巴布韦和埃塞俄比亚协调中心继续设立乌干达协调中心提供援助。
Un multilatéralisme efficace, avec l'ONU en son centre, devrait guider nos efforts.
以联合国中心的有效的多边主义，应当指导我们的努力。
Les travaux ont progressé en vue de l'établissement d'un centre de presse pour les élections.
选举设立媒体中心的工作已取得进展。
Les arrangements relatifs à leur financement sont cruciaux pour le succès de leurs entreprises.
各中心提供资金的财务安排对于这些中心取得成功极其重要。
Il a également fourni des ressources complémentaires à certains domaines du programme.
意大利政府还因诺琴蒂研究中心的具体领域提供了额外资金。
Quelles réalisations économiques une éducation axée sur les enfants doit-elle viser?
以儿童中心的教育应以什么样的经济成绩目标？
Il fera la différence s'il apporte une valeur ajoutée dans ce domaine.
工作组如果给以实地中心的法增加价值，就会有所建树。
Une importance accrue à la gestion basée sur les résultats.
将成果管理制作新的体制中心。
Depuis 20 ans, les deux centres contribuent au maintien de la paix dans le monde.
来，这
个中心促成和平提供了帮助。
Tous les centres ont élaboré leurs plans de travail pour la période biennale 2007-2008.
所有中心2007
2008年度拟订了业务计划。
La Fédération de Russie propose de transformer une installation nationale en un centre international d'enrichissement.
俄罗斯联邦建议将某个国家设施转变国际浓缩中心。
Il existe également des centres d'excellence ouverts aux jeunes.
但是有一些模范中心青年男女提供服务。
On envisage de créer un centre similaire pour les États du Golfe persique.
一个以服务波斯湾地区国家目的的类似中心也正在考虑当中。
Il se félicite vivement du soutien apporté par les gouvernements à ces centres de réadaptation.
特别报告员热烈欢迎政府这类康复中心提供的支持。
De plus, différents donateurs bilatéraux et centres régionaux d'études avancées ont contribué à cette révision.
此外，一些双边捐助者和区域英才中心审查提供了协助。
La stratégie de développement du Gouvernement est centrée sur les investissements étrangers.
政府的发展战略以外国投资中心。
L'UNRWA a formé 645 élèves-maîtres dans quatre écoles normales.
近东救济工程处在4个培训中心645名受训者进行教师培训。
L'ONUDI fournit au Centre un appui administratif approprié lorsque cela est nécessaire.
工发组织应视必要科技中心提供适当的行政支助。
Sa stabilité est maintenue essentiellement au moyen d'arrangements de sécurité bilatéraux avec les États-Unis d'Amérique.
基本上，本地区的稳定主要以建立以美国中心的双边安全安排来维持。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
