Trois principes de base guident ces travaux.
这项工作在三主要假设的指导下进行。
Trois principes de base guident ces travaux.
这项工作在三主要假设的指导下进行。
Le Pakistan contribuera activement à ses travaux.
巴基斯坦将继续为委员会的工作作出积极贡献。
Nous allons interrompre nos travaux pour six semaines.
我们现在将开始休会六。
On compte les entamer une fois ces travaux achevés.
预计这些构筑项目完成后会展开导游业务。
Pour cela, il ne doit pas politiser ses travaux.
它决不能在工作中大搞政治化。
La coordination et la coopération doivent guider nos travaux.
协调与合作应当指导我们的工作。
Le Kenya continuera à appuyer les travaux du Tribunal.
肯尼亚将继续支持法庭工作。
Certains des montants réclamés concernent des travaux d'entretien.
有些索赔费用与维修保养工作有关。
31.10 Le Président dirige les travaux de la CFPI.
10 委员会主席负责指导委员会的工作。
Il est temps pour elles d'harmoniser leurs travaux.
有必要协调这些委员会的工作。
Incisa ne précise pas quand avaient commencé les travaux.
Incisa没有指出它在什么时候开始IPSA项目的工作。
Le Royaume-Uni appuie pleinement ses travaux en cours.
联合王国坚决支持卢旺达问题国际法庭目前正在开展的工作。
L'Islande continuera à appuyer les travaux dans ce domaine.
冰岛将继续对这一领域的工作作出贡献。
La présence et la participation des enfants dynamisent nos travaux.
儿童的存在和参与使我们的工作更有活力。
Elles ont poursuivi leurs travaux d'élaboration de matériel pédagogique.
她们继续进行教材编写工作。
Le Président propose de poursuivre les travaux sur cette base.
主席提议在此基础上继续工作。
À l'évidence, le sujet exige bien plus de travaux.
很明显,就这一主题仍需要做大量工作。
Ces organisations appuient et complètent les travaux de l'Organisation.
这些组织支持并补充了联合国的工作。
D'autres prisonniers ont été soumis à des travaux forcés.
另外一些囚犯被送去强制劳动。
Les appels d'offres relatifs à ces travaux sont en cours.
目前这项工作正在进行招标。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。