词条纠错
X

tomate

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

tomate 常用词TEF/TCF

音标:[tɔmat] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f
1番茄, 西红柿
une salade de tomate 番茄沙拉

2茴香石榴酒


常见用法
tomate cerise樱桃番茄
tomates farcies瓤番茄
des pâtes à la sauce tomate茄汁面

法语 助 手
联想:
  • pomme   n.f. 苹果;苹果形物体

联想词
poivron甜椒;aubergine深紫色;courgette西葫芦;pomme苹果;betterave食用甜菜;salade凉拌生菜;mozzarella马苏里拉;courge笋瓜;concombre黄瓜;basilic罗勒;carotte胡萝卜;

tomate f. 番茄, 西红柿

huile de tomate 番茄油

sauce de tomate 番茄酱

J'ai acheté quelques tomates.

我买了西红柿

Son visage est rouge comme une tomate.

脸红得像西红柿

Je voudrais un kilo de tomates, deux courgettes et un poivron vert, s'il vous plaît.

我想要公斤西红柿,两根西葫芦和只大青椒,谢谢。

Combien coûte un kilo de tomate?

公斤西红柿多少钱?

Je me suis mise nue dans mon potager, mais mes tomates sont restées vertes... Par contre, si vous voyez la taille de mes concombres !

“我在我菜园里脱光衣服,但我番茄还是绿…… 不过相反,你要是看到我种那些黄瓜个头!”

L'agence autrichienne de sécurité sanitaire a ordonné le rappel des concombres, des tomates et des aubergines livrés par le producteur espagnol soupçonné d'être à l'origine du lot contaminé.

奥地利卫生安全部门下令召回西班牙生产商供应疑似为感染批次同源黄瓜,西红柿和茄子。

Tu manges 2 fois plus de confiture et de sauce tomate que la normale afin de garder les pots et faire tes mixes de peinture dedans.

至少两次果酱和番茄酱只是为了收集这些小罐子用来在里面混合你画画颜料。

Ajoutez les pommes de terre et les navets pelés et coupés en cubes, la concassée de tomates, les herbes ciselées, le cumin, l'ail haché, les olives et le bouillon de légumes.

加入土豆,萝卜,都去皮并且都切粒,捣碎西红柿,修剪过香芹,枯茗,剁碎蒜,橄榄,和蔬菜汤。

Nous sommes aussi allés au restaurant avec waipo et waigong. Comme il faisait un peu trop chaud dans le restaurant, Nathan a pris des couleurs de tomate bien mûre !

晚上我们和外公外婆了丰盛自助晚餐,由于空调不足,楠楠到最后都热得成西红柿啦!

1- Lavez les tomates et retirez le pédoncule. Creusez délicatement dans les tomates pour en recueillir le jus et la chair. Versez dans le mixer et mixez pour obtenir un jus. Réservez.

洗净西红柿,去蒂。仔细挖空西红柿,收集汁水和果肉,放入搅拌机搅拌成汁。待用。

Et selon le regroupement des agriculteurs du nord de l'Allemagne, les ventes et la consommation de concombres, tomates et salades ont "chuté de 90 %".

按照整合德国北部耕种者总体情况,黄瓜,西红柿,生菜销售和食用大幅下降90%。

On le trouve en abondance dans la tomate - il lui donne sa couleur rouge -, mais aussi dans le pamplemousse, la papaye et la pastèque.

在西红柿、葡萄柚、木瓜、西瓜,这些果肉呈红色水果中都发现了大量番茄红素。

Tomates, mozzarella, jambon cru, basilic frais et huile d’olive : elle accompagne agréablement vos déjeuners pour les beaux jours.

西红柿,奶酪,生冷火腿,新鲜罗勒和橄榄油:它令人愉悦陪伴着你午餐,让你有个美好天。

Vous avez:une salade de tomates,un steak-frites,un fromage et une glace.

你们要了番茄沙拉,份牛排配薯条,份奶酪和个冰淇淋。

Je coupe du persil sur la salade de tomates.

我切些香芹洒在番茄沙拉上。

Assaisonner de fleur de sel, poser un peu de purée de tomates séchées, puis un oeuf.

撒上盐之花调味,塞入点腌制过干番茄酱,接着再放入个鹌鹑蛋。

En 2005 comme une tomate variétés plantées d'arbres jusqu'à 25 mètres carrés.

2005年以此品种种植番茄树达25平方米。

Mettre les tomates, le concentré de tomates, le bouillon, la courgette et les échalotes dans une large casserole. Porter à ébullition. Réduire sur feu doux et laisser mijoter 5 minutes.

将番茄,番茄酱,高汤,西葫芦和小洋葱头放入个大锅中。煮沸。改小火炖5分钟。

Réforme des entreprises d'État avec une production annuelle de 3.000 tonnes, importés d'Italie de la sauce tomate installations de production, il ya 20 personnel professionnel et technique.

国有改制企业,拥有条年产3000吨,从意大利进口番茄酱生产设备,有专业技术人员20名。

Salade verte, tomates, œuf dur, thon, anchois et riz parfumé : la salade Niçoise est parfaite pour faire le plein de fraicheur et de saveurs.

青菜沙拉,西红柿,煮鸡蛋,金枪鱼,凤尾鱼和香米:尼斯沙拉是新鲜和美味完美结合。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tomate 的法语例句

用户正在搜索


alphodermie, alphol, Alphonse, Alphonsea, alphyl, alpin, alpiniede, alpinisme, alpiniste, alpinone,

相似单词


TOM, tom(m)ette, tomahawk, tomaison, toman, tomate, tomatine, tombac, tombal, tombant,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。