Les réformes sont en marche, les conditions de vie s'amélioreront un jour.


在进行,人们的生活水平终有一天会得到
善。
组;
,
;
法;Les réformes sont en marche, les conditions de vie s'amélioreront un jour.


在进行,人们的生活水平终有一天会得到
善。
Une nouvelle journée de mobilisation contre la réforme des retraites est prévue demain en France.
法国反退休
动员继续进行。
En 2005, le premier à terminer la structure à actions scindées réforme.
2005年率先完成股权分制
。
Quels sont les enjeux de la réforme?

的关键是什么?
Si les réformes sociales sont la seule solution, oui.
如果仅仅靠社会
良这个手段的话,是的。
Les étudiants manifestent contre les nouvelles réformes du ministère de l'Education Nationale.
学生们抗议国家教育部所做的新变
。
La réforme de matériel obsolète, le développement de nouvelles technologies pour fournir des services diversifiés.
对陈旧设备
造,新技术开发提供多元化服务。
Fondée en réforme et d'ouverture, la principale production de cuir et de suède film PU.
公司成
于
开放之处,主要生产反绒皮和贴膜PU。
Elle sera marquée, durant son processus de modernisation, par la réforme et l'ouverture.

开放将贯穿中国社会主义现代化建设的全过程。
E.S.).Ces réformes constitutionnelles longtemps attendues offrirent à la population chinoise une vision optimiste de l'avenir.
这些期待已久的重大
,给中国人民展现了一幅未来美好蓝图。
La réforme des statuts adoptée en juillet 2007 a voulu éviter cela.
而这在2007年的
中是力图避免的。
"Il nous faut poursuivre la réforme du taux de change", a-t-il estimé.
“我们需要继续进行汇率
”。
Il doit d'abord réfléchir à la meilleure manière pour lui d'aborder la suite des réformes.
他应首先想办法继续推进下一项
-养老制度
。
Ce sommet a abouti à un consensus préliminaire sur la réforme du système financier international.
此次峰会就
国际金融体制初步达成一致。
Des nuages se défont et se réforment.
云彩消散了又重新形成了。
Je crois au succès de notre réforme.
我相信我们的
会成功。
Ces faits démontrent la nécessité d'une réforme. Ces faits démontrent qu'une réforme est nécessaire.
这些事实表明有必要进行一次
。
Dans l'optique du gouvernement, cette réforme est indispensable.
按照政府的观点, 这次
是必不可少的。
La mobilisation contre la réforme des retraites est prévue demain en France.
法国反退休
动员明天继续进行。
Avec l'approfondissement de la réforme de la structure interne, la taille a également élargi.
随着企业内部体制的深化
,规模也不断扩大。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指
。