词条纠错
X

militant

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

militant TEF/TCF

音标:[militɑ̃, -t] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:militant可能是动词militer变位形式

militant, e
a.
, 积极;富于
amitié militante友谊
l'Église militante【宗教】(世上所有热衷于传福音)教徒群体

— n.
士, (工会、政党等)活动分子, 积极分子
militant ouvrier工人积极分子
militants de base(政党)基层活动分子

常见用法
engagement militant积极参与
militant des droits de l'homme人权活动分子
militant d'un parti一个政党活动分子

联想:
  • soldat   n.m. 军人;士兵

词:
adhérent,  actif,  combatif,  s'affilier,  activiste,  adepte
词:
leader

Un œil militant certes, mais pas dupe.

眼光是,但决不上当受骗。

Je suis élu par le bureau politique, qui est l'émanation des militants.

我是被政治局选上。哪里都是激进分子。

Ils contenaient des munitions destinées aux fondamentalistes militants.

帆船上装有给好原教旨主弹药。

Quelque 3 000 militants participèrent à cette marche.

约3,000名激进分子参加了游行。

Environ 400 militants du Fatah sont toujours incarcérés.

一共有大约400名法塔赫活动分子仍关在监狱里。

Il continuera d'appuyer l'action militante conjointe des partenaires.

还将继续协助倡议伙伴联合宣传工作。

Les assassinats de militants palestiniens se sont multipliés.

对巴勒斯坦好分子暗杀活动进一步加强。

Six autres militants ont été également battus ce jour-là.

其他六名积极分子也在当天受到殴打。

Des militants palestiniens ont ensuite tiré des fusées Kassam.

当时,巴勒斯坦武装分子发射了若干枚“卡萨姆”火箭炮。

Et inévitablement, elle accroît la popularité des factions militantes.

不可避免地,它正在增加激进派系在民众中吸引力。

Un grand militant politique de stature internationale s'est éteint.

一位重要国际政治活动家去世了。

À longue échéance, les groupes militants devront être désarmés.

最后还必须解除好团体武装。

Des douzaines de travailleurs militants indépendants sont encore en prison.

仍有几十名独立劳工活动者被关在狱中。

Il aurait déclaré que les militants politiques n'étaient jamais pourchassés.

广播电台引述该名军官话说,他们针对目标从来都不是政治活跃分子。

Les personnes visées étaient accusées par Israël d'être des militants.

以色列称本月份成为定点清除目标人是人员。

Celles qui étaient soupçonnées d'être des militants indépendantistes étaient emmenées.

被怀疑属于拥护独立积极分子人被带走。

Un tir de char a tué un militant du Hezbollah.

一枚坦克炮弹炸死了一名真主党激进分子。

Il était composé de jeunes militants, y compris quelques enfants.

该队武装人员由年轻人员组成,包括数名儿童。

L'homme avait perquisitionné plusieurs habitations à la recherche de militants.

该人搜查武装份子时进入了若干住宅。

Deux militants palestiniens ont été tués au cours de l'opération.

两名巴勒斯坦激进分子在行动中被杀。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 militant 的法语例句

用户正在搜索


surintendante, surintensité, surinvestissement, surir, surite, surjalée, surjaler, surjectif, surjection, surjective,

相似单词


Miliolidés, miliolite, militaire, militairement, militance, militant, militante, militantisme, militarisation, militariser,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。