词条纠错
X

confiture

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

confiture TEF/TCF常用常用词TEF/TCF专四

音标:[kɔ̃fityr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. f
果酱

manger de la ~ [des ~s] 果酱
~ de fraises 莓酱
~s sèches 蜜饯
mettre en ~<转>把. . . 打得体无完肤


常见用法
confiture de framboises覆盆子酱
faire de la confiture做果酱
de la confiture de cerise樱桃酱
confiture de mûres桑葚果酱
elle a tartiné son pain de confiture她用果酱抹面包
rien ne vaut les confitures de ma grand-mère什么都比不上我祖母做的果酱

法 语助 手
con,合+fit做+ure行为结果

词根:
fac(t), faire, fait, fect, fet, fic, fire, fit 做,制造

名词变化:
confiturerie, confiturier
形容词变化:
confiturier
近义词:
marmelade
联想词
brioche奶油圆球蛋糕;compote果泥;tarte奶油水果馅饼;tartine面包片;rhubarbe黄;gelée严寒;miel蜂蜜,蜜;yaourt酸奶;figue无花果;framboise覆盆子;caramel淡红褐色的;

confiture f. 酱, 果酱

confiture de chocolat 巧克力酱

confiture de pomme 苹果酱

Il mange du pain avec de la confiture de fraise.

莓酱夹心面包。

Le matin, il prend du lait, du pain, de la confiture ou du beurre.

早晨,他牛奶、面包、果酱和黄油。

Il tartine son pain avec la confiture de pommes.

面包上抹上苹果酱。

Elle a tartiné son pain de la confiture de cerise.

她用樱桃果酱抹面包。

Je mange un toast avec du beurre et de la confiture.

一个加黄油和果酱的烤面包。

Il est préférable de garder quelques amandes d'abricots pour faire les confitures.

最好是保存一些杏仁用做黄杏果酱。

Sucre, sucré, sont les deux mots que j’appliquais pour relier avec la confiture.

Sweet, sweet,是我当时能够想到的唯一一个与果酱有联系的单词.

Cet enfant a le visage embardouflé de confiture.

这孩子满脸都是果酱

Oui. Après ma toilette, je prends des tartines beurrées avec de la confiture et du café.

是的.我梳洗完毕就几片涂黄油和果酱的面包,喝点咖啡.

Des petits pains avec de la confiture et du miel ?

加果酱和蜂蜜的面包?

Comme tu aurais faim, prends plutôt ces tartines de confiture.

你还是带上这几块果酱面包,因为你会饿的。

La culture, comme la confiture... C'est meilleur avec du pain.

文化,就想果酱一样……和面包一起味道更佳!

Paul adore la confiture d'arbouses.

保罗酷爱野莓酱。

Etalé sur du pain avec de la confiture, tu obtiens une délicieuse tartine.

将黄油与果酱一起抹(摊开)面包上,你将获得美味的tartine。

"C’est gagné", a dit Alceste, en essayant de racler la confiture avec son pain.

一边嘟囔,一边试着用面包片擦掉衬衫上的果酱。

Du beurre de la confiture, en un café au lait, s'il vous plaît.

请再给我一点黄油、果酱,还有一杯咖啡。

Etalez la confiture sur la pâte, et roulez-le à nouveau, puis saupoudrez de sucre glace.

把果酱涂面饼上,重新卷起来,把冰糖撒上面。

La confiture lui englue les doigts.

果酱把他的手指全粘住了。

Il lèche la cuiller de confiture.

舔果酱勺子。

La confiture poisse les mains.

果酱粘手。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 confiture 的法语例句

用户正在搜索


bicaténaire, bicaudé, bicchulite, bicellulaire, bicentenaire, bicentrique, bicéphale, bicéphalisme, biceps, bicétyle,

相似单词


confiseur, confisquer, confit, confite, confiteor, confiture, confiturerie, confiturier, conflagration, conflictuel,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。