词条纠错
X

conduite

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

conduite

音标:[kɔ̃dɥit] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1. 带领, 引导, 陪送, 通往, 引向
2. 驾驶, 驾驭
conduite d'un véhicule 驾驶车辆

3. 指导, 教导
4. 领导, 指挥,
conduite d'une entreprise 理企业

5. 为人, 品行, 操行, 举止
6. 安排, 处理
7. ,


常见用法
conduite de gaz煤气
conduite d'eau水

法 语 助 手
n. f.
【工程技术】件; 导线:~d'eau水
~de gaz煤气

~d'électricité电线
~souple软
~forcée(水发电站的)压

conduite
f.
驾驶; 控制; 驱动; 操作, 运行; 性能; 制; 操纵;

conduite d'aspiration
[上水、吸水]线

conduite de (véhicule, voiture)
汽车驾驶

conduite de récupération
补偿导

conduite du souffle par l'esprit
意气功

conduite multitubulaire
多孔

conduite sportive
快车

conduite sur route
公路交通

conduite «père de famille»
中速行车

conduite à droite
靠右驾驶

conduite à droite (gauche)
右(左)驾驶

conduite à gauche
靠左驾驶, 左侧驾驶

conduite à l'avant
前轮驱动

conduite à tenir
防治方案

agrément de conduite
车况

bouée de support de conduite de collecte
储油浮筒

lubrification à une conduite
单路润滑

passerelle de conduite de tir
火炮指挥桥楼

poste central de conduite de tir
射击指挥部

poste de conduite
操纵台, 操纵室

poste de conduite à radar
雷达操纵室

radar (d'artillerie, de conduite d'artillerie)
炮瞄雷达

voiture à conduite arrière
后轮转向汽车

voiture à conduite avant
前轮转向汽车

conduite de l'énergie par pression de doigts
【医学】指压行气法

Sa conduite donne matière à (la) critique.

他的行为给人以批评的口实。

Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

行为与环境要相适应。

Je suis médiocrement satisfait de sa conduite.

我对他的行为不太满意。

La nécessité dicte sa ligne de conduite.

需要决定他必须遵循的行为准则

Je vous avertis qu'il faudra changer de conduite.

我警告您, 您的行为必须改变。

Il s'impose à lui-même une règle de conduite.

他给自己规定了行为的准则。

Il lui a demandé des éclaircissements sur sa conduite.

他要求他对自己的行为作出解释。

Sa conduite est la meilleure réfutation de cette calomnie.

〈转义〉〈书面语〉他的行为是对这种诬蔑的最好驳斥。

J'ai une petite observation à vous faire sur votre conduite .

我对您的做法发表一点小意见。

Sa conduite ir-réprochable ne donne aucune prise sur lui.

他无可指责的行为使人对他无可非议。

Et s'est arrêté pour conduite d'eau d'affaires tranchées par câble.

并承拦电缆线自来水沟业务。

Honnêtes gens, de la sagesse de l'entreprise, notre code de conduite.

诚实做人,智慧从商,是我们行为准则。

Je ne trouve pas de mots pour qualifier une telle conduite.

我找不出词语来形容这样一种行为

Cet officier a été décoré pour sa belle conduite à la guerre.

这个军官因赫赫战功而受过勋。

Winnie Mandela a été conduite dans une clinique privée pour y être examinée.

温妮•马蒂基泽拉被送至附近的一家私人诊所做进一步检查。

Conduite des affaires de PPR, Zuopian, bassin de verre, et ainsi de suite.

经营PPR材,座便,玻璃面盆等。

Beaucoup de chrétiens se plaignent de la mauvaise conduite de certains membres du clergé .

很多教徒抱怨一些圣职人员不轨行为

J'ai une conduite principale d'eau sociétés de production, tels que la créatine les additifs alimentaires.

我公司主要生产一水肌酸等食品添加剂。

La croix rouge internationale la nomme pour sauver le département pour la radioactivité la conduite.

国际红十字会任命她为放射学救护部门的领导。

Il est condamnable dans sa conduite.

他的行为应受到谴责。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conduite 的法语例句

用户正在搜索


pénétrateur, pénétration, pénétré, pénétrer, pénétromètre, pénétron, penfieldite, penghu liedao, pengpou, penhsi,

相似单词


conductron, conduire, conduire à, conduisabilité, conduit, conduite, conduite de l'énergie par pression de doigts, conduplicatif, condurango, Condylarthres,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。