法汉-汉法词典Il y a plein de lapins de garenne dans ce bois.
在这个树林里有很多人工饲养
兔子。
词条纠错
X
动词变位提示：bois可能是动词boire
变位形式
n.m.
1. 树林; pl. 森林
bois touffu 密林
bois de pins 松林
se promener au bois 在树林中散步
l'homme des bois 猩猩
un homme des bois 〈引申义〉粗野
人
les hôtes des bois 〈诗歌用语〉树林主人 [指林中鸟兽]
2. 树木;细枝
abattage du bois 伐木
bois mort 枯树;枯枝
Ces arbres-ci ont poussé trop de bois. 这些树长了过多细枝。
3. 木;木材, 木料, 木头;木柴
bois blanc 白木
bois dur 硬木
bois d'automne 晚材, 秋材
bois de printemps 早材, 春材
bois de chauffage [à brûler] 薪材, 木柴
ramasser du bois 捡柴火
se chauffer au bois 烧柴取暖
bois de construction 建筑木材
bois de charpente 栋木, 大木料
scier du bois 锯木
faire flèche de tout bois 〈转义〉千方百计, 不择手段
toucher du bois 摸一下木头 [迷信认为能避免坏运气]
4. de [en] bois 木制, 木头
plaque de bois 木板
pont de bois 木桥
trouver visage de bois 〈转义〉吃闭门羹
meubles en bois 木器, 木制家具
Je ne suis pas de bois .〈转义〉我不是木头人。我有七情六欲。
avoir la gueule de bois 〈口语〉(饮酒过多而)头痛舌燥
langue de bois 〈贬义〉政治宣传套语;〈引申义〉官样文章
chèque en bois 〈口语〉空头支票
5. 木制品
un bois de lit 床
bois de raquette
木框
faire un bois (打网时)打在框上
6. 木刻
un beau bois 一幅美丽木刻
7. pl. 木管乐器
8. pl.(足
门)柱子
9. (高尔夫)木制杆
10. 鹿角
les bois d'un renne 驯鹿角
常见用法
toucher du bois 摸一下木头驱邪
les bois du cerf 雄鹿角
n'être pas de bois <转>易受色情诱惑
变位形式n.m.
1. 树林; pl. 森林
bois touffu 密林
bois de pins 松林
se promener au bois 在树林中散步
l'homme des bois 猩猩
un homme des bois 〈引申义〉粗野
人les hôtes des bois 〈诗歌用语〉树林
主人 [指林中鸟兽]2. 树木;细枝
abattage du bois 伐木
bois mort 枯树;枯枝
Ces arbres-ci ont poussé trop de bois. 这些树长了过多
细枝。3. 木;木材, 木料, 木头;木柴
bois blanc 白木
bois dur 硬木
bois d'automne 晚材, 秋材
bois de printemps 早材, 春材
bois de chauffage [à brûler] 薪材, 木柴
ramasser du bois 捡柴火
se chauffer au bois 烧柴取暖
bois de construction 建筑木材
bois de charpente 栋木, 大木料
scier du bois 锯木
faire flèche de tout bois 〈转义〉千方百计, 不择手段
toucher du bois 摸一下木头 [迷信认为能避免坏运气]
4. de [en] bois 木制
, 木头plaque de bois 木板
pont de bois 木桥
trouver visage de bois 〈转义〉吃闭门羹
meubles en bois 木器, 木制家具
Je ne suis pas de bois .〈转义〉我不是木头人。我有七情六欲。
avoir la gueule de bois 〈口语〉(饮酒过多而)头痛舌燥
langue de bois 〈贬义〉政治宣传套语;〈引申义〉官样文章
chèque en bois 〈口语〉空头支票
5. 木制品
un bois de lit 床
bois de raquette
木框faire un bois (打网
时)打在框上6. 木刻
un beau bois 一幅美丽
木刻7. pl. 木管乐器
8. pl.(足
门)柱子9. (高尔夫
)木制杆10. 鹿角
les bois d'un renne 驯鹿
角常见用法
toucher du bois 摸一下木头驱邪
les bois du cerf 雄鹿
角n'être pas de bois <转>易受色情诱惑
bois m. 木； 木材； 林； 板
bois (carré, équarri) 方木材
bois (cintré, courbe) 弯曲木材
bois (composite, contre collé, contre plaqué, de marqueterie, de placage déroulé, lamellé) 胶合板
bois d'acajou 桃花心木
bois (de bûche, menu) 劈薪材
bois (de long, de pulpe, en grumes) 原材
bois (de mine, d'étais, de chevron, de soutènement) 坑木
bois (desséché, sec, séché à l'air) 风干材
bois (dur, feuillu) 硬木
bois (flottant, de flottage) 筏木
bois (écorcé, pelard) 去皮木材
bois automne 晚林
bois blanc 白松
bois d'Aloès 老沉香
bois d'amarante 紫红木
bois d'argan 铁梨木
bois d'oubier 白木
bois d'ébène 黑檀木， 乌木
bois d'équarissage 方木
bois de (chêne, gris) 橡木
bois de Cam 麻皮树
bois de Saint Martin 牙买加苦树
bois de bout 横纹木材
bois de buis 黄杨木， 箱板材
bois de calage 垫木
bois de camphrier 樟木
bois de cerf 鹿角
bois de corail 孔雀石
bois de droit fil 直纹木
bois de parquet 舱底铺板
bois de rose femelle 月桂樟
bois de santal 檀木
bois de violette 红木
bois de voie 枕木
bois dimensionné 规格木材
bois droit 直材
bois durci 电木， 胶木
bois en grume 原木
bois factice 木花板
bois franc 构骨叶冬青
bois gras 冷杉
bois macaque 梯叶猴耳环
bois pelé 对折野咖啡
bois pial 耳翼花椒
bois pétrifié 木化石， 化石木
bois rond 圆木
bois rouge 红松木； 红木
bois satiné 椴木（东印度）
bois satiné d'Amérique 黄心花椒
bois tranché 纹理扭曲木材
bois virant 扭曲木材
bois équarri 方材
bois cuir m. 革木属
acier au charbon de bois 木炭钢
bateau en bois 木质船
bateau en bois et en fer 铁木混合结构船
bâtonnet de bois 振梃
béton de sciure de bois 锯末混凝土
brique en bois 木砖
carton bois m. 纸板
cellulose de bois 木纤维素
chantier de bois 木材场
charpiede bois 木丝
chaussée en bois 木块路面
cheville en bois 楔子
clair bois m. 疏林
coffrage en bois 木模板
construction en bois 木结构
construction en bois par collage 胶合木板结构
contracture en ventre de bois 板样强直
court bois m. 支柱
dame en bois 木夯
eau (l') en insuffisance ne nourrit pas le bois 水不涵木
écran en palplanche en bois 木板桩墙
enduit de pan de bois 板条灰墁
esprit de bois 木精
essence de bois 木焦油
essence de bois de cèdre 雪松木油
fardeau pour bois en grume 原木长挂车
farine de bois 锯屑
fonte au charbon de bois 木炭生铁
forêt pour le bois de chauffage 薪炭林
fracture en bois vert 青枝骨折
gâte bois m. 木蠹蛾
gomme de bois 木糖胶
goudron de bois 木焦油
grumier pour bois 长货挂车
huile de bois 木油
huile de goudron de bois 木焦油
huile de préservation du bois 护木油
imprégnation huileuse de bois 木材油浸
jambe de bois 假足
jeune pousse de bois de cerf 鹿茸
laine de bois 刨[花、屑]
lambris en bois 木护墙
le bois sur pied 立木
liqueur de goudron de bois 木焦液
mort bois m. 杂木
moule en bois 木铸型
navire en bois 木船
noir de pâte de bois 木桨黑
palette en bois à 4 entrées 木质四通平货盘
passerelle en bois 木栈桥
pâte de bois 木纸浆
pavage en bois 本块铺砌
perce bois adj. 食木， 蛀木perce-boism木蜂， 蛀虫
plaque en bois 木板
pont en bois 木甲板
porte à barreaudage en bois 木栅门
punaise des bois 臭大姐， 蝽[象]
résine de bois de pin 松树树脂
scie à bois 木锯
sous bois m. 林下灌大丛， 下木
tourbe à bois 木质泥炭
traitement de bois 木材防腐处理
vinaigre de bois 木醋酸
voiture pour bois en long 原木运输汽车
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有Tous les matins, je bois un demi-litre de lait.
每天早晨,我喝半升牛奶。
Il s'assoit sur le banc en bois.
他坐在木制长凳上。
La structure de cet édifice est en bois.
这个建筑物是木制结构。
Il scie du bois.
他在锯木头。
On se promène dans les bois.
我们在树林里散步。
Il se promène dans les bois.
他在森林中散步。
On entendait les merles siffler à la lisière du bois.
乌鸫在树林边鸣叫。
Nous restons dans une cabane en bois.
我们呆在一个木板搭棚子里。
L'armoire est un meuble fermé, généralement en bois.
壁橱是一种可关闭家具，通常是木造。
Mon entreprise principalement engagée dans le pin, le sapin, l'érable, le thé de printemps des arbres, des bois de camphre, ainsi que les principales Zamu.
我公司主要经营松木，杉木，枫木，春茶木，樟木以及杂木为主。
La Société de haute qualité en bois massif, bois, le placage de haute Molding MDF, plinthe et ainsi de suite Mentao série et une variété de couleurs disponibles.
本公司主要生产高档实木，实木贴面，高密度板贴面木线条，踢脚线及门套等有多种系列和颜色供选择。
Les cadres, les employés de 500 personnes, principalement à la production de Paulownia casse-tête, contre-plaqué, et Play Festival bord, meubles en bois massif.
现有干部、职工500人，主要生产桐木拼板、夹板、插节板、实木家具。
Il sortait de sa cour, se glissa dans le bois, gagna le four à platre, pénétra au fond de la longue galerie et, ayant retrouvé par terre les vetements du mort, il s’en vetit.
他走出院子，溜进树林，走到石灰窑，钻进长长地道直到尽头，他在地上找出死者衣服，把它穿到自己身上。
Professionnelles de production, la vente: libre-colle exportation des palettes, des palettes en bois, fumigation carton, des boîtes, des particules, de contreplaqué.
专业生产、销售:出口免检胶合卡板、木卡板、熏蒸消毒卡板、包装箱、刨花板、夹板。
L'entreprise travaille également à fournir des machines à grande échelle de bois, les emballages métalliques, selon les besoins des utilisateurs, mais aussi de type de production.
公司还为大型机械厂提供木制、铁制包装物，可根据用户需要设计，也可来样生产。
L'activité principale de la production d'une variété de fournisseurs: Zamu l'importation, la transformation Zamu dur dans le cercle de bois, Liu Fang, les plaques et ainsi de suite.
本企业主要生产供应各种：进口杂木、硬杂木加工所成圆木棒，方料，板材等。
Division I professionnelle de production d'une variété de délicieuses boîtes, haut de gamme en bois, une variété d'emballage cadeau.
我司专业生产各种精美纸盒，高档木盒，各种礼品包装。
La fenêtre est condamnée à coups de planches de bois.
连那扇窗户也没放过，被钉上一块块木板而封死。
Principaux produits du Groupe du charbon, du bois a été exporté vers la Russie, le Japon et la Corée du Sud.
集团主营产品煤炭、木材已远销俄罗斯、日本、韩国。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
cagne, cagneuse, cagneux, cagnotte, cagot, cagoterie, cagoulard, cagoule, cagoulé, cahier,
相似单词
Boigidae, Boileau, boille, Boillot, boire, bois, boisage, boise, boisé, boisement,
译
