blonde

En Zambie, Coca Cola produit des boissons non alcoolisées gazeuses, alors que Cadbury Schweppes produit des boissons gazeuses et non gazeuses ainsi qu'une bière blonde (whisky black).

可口可乐公司在赞比亚制造软饮料，而Cadbury Schweppes生产和饮料，以及清啤酒(色威士忌)。

Par exemple, la plainte initiale faisait mention d'une personne blonde, alors qu'au cours des séances d'identification ultérieures (série de photographies et confrontation), la victime a dit reconnaître l'auteur, qui est brun.

例如，她对浅色头发的人提出指控，而在后来的辨识程序(照片和列队辨认)中，她却辨认了深色头发的提交人。

Un des éléments clefs de sa campagne anti-immigrants et antimusulmans était une affiche représentant une jeune fille blonde sur laquelle figurait le slogan suivant: «Lorsqu'elle prendra sa retraite, le Danemark aura une majorité musulmane.».

其政治纲领中的一个重要部分反移民、反穆斯林宣传，包括一张金发姑娘的像片，附带的标语：“当她退休时，穆斯林在丹麦就会成为多数”。

2 L'auteur a rappelé que les faits pour lesquels il a été condamné mettaient initialement en cause une personne blonde, chaussée de chaussures blanches et munie d'un petit couteau à manche clair qu'elle a brandi pour intimider une femme en vue de lui voler de l'argent.

2 提交人重复说，构成其定罪所依据的指控最初指浅色头发的人、穿白鞋，携带淡色手柄小刀，用刀威胁一名妇女，抢劫她的钱。