Ils sont aussi vulnérables à la criminalité transfrontalière et ont besoin d'aide pour l'affronter.
它们还容易受到跨
犯罪
侵害，也
助来应对跨犯罪。
Ils sont aussi vulnérables à la criminalité transfrontalière et ont besoin d'aide pour l'affronter.
它们还容易受到跨犯罪侵害，也助来应对跨犯罪。
Dans cette communication, il était exigé que cesse immédiatement cette conduite inhumaine et criminelle.
本文件求立即停止这种不人道犯罪行为。
Est considérée comme complice toute personne finançant une des activités précitées.
资助上述任何犯罪行为人，都将被视同从犯。
Elle a pour principal objectif la lutte contre la criminalité transfrontalière, y compris le terrorisme.
该机构主目标是打击跨越界犯罪活动，包括恐怖主义活动。
La participation du Bénin aux instruments internationaux contre le terrorisme et le crime transnational organisé.
贝宁参加了关于打击恐怖主义和跨有组织犯罪各项际文书。
Elle porte sur des formes de harcèlement et d'agression sexuels qui constituent des infractions pénales.
该法令对属于刑事犯罪性骚扰和性虐待制订了明确定义。
Il dénonce des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre.
它谴责所发生对人类犯罪和战争罪行。
Une nouvelle unité destinée à lutter contre la cybercriminalité a également été instaurée.
此外，还增设了一个负责处理网络犯罪部门。
Plusieurs pays (8 %) indiquent qu'ils procèdent à l'adoption de mesures législatives dans ce sens.
一些家（8%）报告说，它们正在采取立法措施处理贩毒以外其他严重犯罪所得
洗钱行为。
La sanction prévue est de 4 à 10 ans de prison.
对这类犯罪处罚为四到十年监禁。
Les responsables de tels crimes devraient être poursuivis et réprimés.
这种罪行犯罪者必须受到起诉和惩罚。
La majorité des femmes emprisonnées au Soudan seraient détenues pour des infractions de ce type.
据报道，苏丹监狱中大多数妇女是由于这些类型犯罪而被监禁。
L'article 233BAB prévoit des peines pour les infractions relevant de l'article 233.
第233 BAB节对违反第233节犯罪惩罚作出规定。
Le taux de criminalité à Anguilla est faible en comparaison des taux régionaux et internationaux.
安圭拉犯罪率低于区域和际标准。
La nature des crimes est toutefois en train de changer.
不过，犯罪模式正在改变。
Nous voyons des terroristes et des membres du crime organisé exploiter un monde plus ouvert.
我们看到恐怖分子和有组织犯罪分子在利用这个更加开放世界。
Nous sommes également préoccupés par le problème constant d'actes criminels commis en mer.
我们还对继续存在海上犯罪问题感到关切。
En cas de récidive, l'établissement se voit retirer son agrément et encoure la fermeture.
惩罚方式包括罚款和扣押犯罪所涉资金，罚款数额等于所涉资金之两倍。
Tous ces réseaux criminels représentent une menace sur la sécurité intérieure du Niger.
所有这些犯罪组织对尼日尔土安全构成威胁。
Dans plusieurs affaires, l'inculpation comprenait une demande de confiscation de l'argent du crime.
一些起诉书请求没从犯罪佣金中取得钱财。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
