词条纠错
X

打算做

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

打算做

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
entendre faire www .fr dic. co m 版 权 所 有

Que projettes-tu faire après tes études universitaires?

大学毕业后你打算什么?

Qu’est-ce que vous projetez de faire après votre arrivé au Canada?

您到了加拿大后打算什么?

Comme je l'ai dit auparavant, c'est certainement ce que nous entendons faire.

我刚才指出,我们打算的。

Voici ce que je compte faire, ainsi que vous me l'avez demandé.

据大会要求我打算的事。

Permettez-moi enfin de dire ce que je n'ai nullement l'intention de faire.

最后,我要谈谈我不打算的事。

Des efforts supplémentaires seront déployés pour répondre aux besoins qu'exigent ces abris.

打算进一步努力来满足对庇所的需求。

La question qui se pose maintenant est de savoir ce que le Conseil a l'intention de faire.

安理会打算什么?

Qu'entend faire le Conseil à présent?

安全理事会现在打算什么?

Dans la négative, a-t-il intention de le faire?

如果没有,打算

Il demande si le Gouvernement a l'intention de le faire.

他询打算

Certains autres ont déclaré ouvertement qu'il n'avaient aucune intention de le faire.

一些国家公开宣布它们不打算

Quelques-uns ont déclaré ouvertement qu'ils n'avaient nullement l'intention de le faire.

一些国家公开宣布它们不打算

Si telle est son intention, il convient que la Commission se prononce immédiatement.

如果她打算,那么委员会应该立即表态。

Je pourrais continuer cette énumération mais je n'ai pas l'intention de le faire.

我可以继续样历数下去,但我不打算

Toute tentative dans ce sens a pour motivation de déjouer une véritable réforme.

任何打算的企图都有悖真正的改革。

Nous devons éviter les interprétations politiques de choses que le Gouvernement n'a pas l'intention de faire.

我们应当避免对并不打算的事情进行治解释。

C'est ce que nous avons l'intention de faire, c'est ce que nous continuerons de faire.

我们打算的事。 我们拟继续的事。

J'espère qu'il pourra nous informer de ses intentions à ce sujet.

我希望他将能够告诉我们他打算如何

Une autre possibilité pour lui est de ne pas accepter le document.

他也可以另打算,不接受单证。

L'Allemagne a l'intention de redoubler d'efforts à l'avenir.

德国打算今后要得更多一些。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 打算做 的法语例句

用户正在搜索


gléchome, Glecoma, glécome, Glehnia, Gleichenia, Gleichenites, Gleizes, glendonite, glène, gléner,

相似单词


打算动身, 打算盘, 打算去北京, 打算让, 打算外出, 打算做, 打算做某事, 打碎, 打碎(被), 打碎的,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。