Ce projet de résolution encourage et appuie un tel processus.
本决议草
鼓励并支持这种进程。
Ce projet de résolution encourage et appuie un tel processus.
本决议草鼓励并支持这种进程。
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XVII sans le mettre aux voix.
第三委员会未经表决
过了决议草十七。
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XVIII sans le mettre aux voix.
第三委员会未经表决过了决议草十八。
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XIX sans le mettre aux voix.
第三委员会未经表决过了决议草十九。
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XX sans le mettre aux voix.
第三委员会未经表决过了决议草二十。
Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II.
我们现在就决议草一和二作出决定。
Si je n'entends pas d'objection, je vais maintenant mettre aux voix le projet de résolution.
如果没有人反对，我现在就将决议草付诸表决。
Le projet de résolution est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1602 (2005).
决议草
一致过，成为第1602（2005）号决议。
De plus, le présent projet de résolution est une disposition provisoire.
此外，这份决议草是一项临时性的安排。
Le projet de résolution est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1611 (2005).
决议草一致过，成为第1611（2005）号决议。
Deuxièmement, le projet de résolution est inique.
第二，这项决议草是不平等的。
Sans procéder à un vote, la Commission adopte le projet de résolution.
委员会未经表决过决议草。
M. Hart (Barbade) annonce des modifications éditoriales mineures au projet de résolution.
Hart先生（巴巴多斯）宣布了对该决议草所做的某些细小的编辑上的改动。
La Commission adopte le projet de résolution, tel qu'il a été révisé oralement.
委员会过了经口头订正的决议草。
Les propositions constructives contenues dans le projet de résolution méritent l'appui de la communauté internationale.
决议草提出的各项建设性提，值国际社会支持。
J'aimerais également remercier tous les pays qui ont parrainé le projet de résolution.
我还要感谢决议草的所有提国。
Ses auteurs attendent avec intérêt que la Commission appuie fermement ce projet de résolution.
各提国期待委员会对本决议草给予有力的支持。
La Commission est informée que le projet de résolution n'entraîne aucune incidence sur le budget-programme.
委员会知，决议草不涉及任何方预算问题。
Le Vice-Président de la Commission, M. Stefano Toscano (Suisse), corrige oralement le projet de résolution.
委员会副主席斯特凡诺·托斯卡诺先生（瑞士）口头更正了决议草。
Ce projet répond tout à fait aux différents impératifs que je viens d'évoquer.
决议草完全符合我所提到的各种要求。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
