Son pays abrite actuellement plus de 600 000 réfugiés divisés en deux catégories.
坦桑尼亚联合
国目前接收的难民可分为两类，总数达到60多万人。
Son pays abrite actuellement plus de 600 000 réfugiés divisés en deux catégories.
坦桑尼亚联合国目前接收的难民可分为两类，总数达到60多万人。
Il a également entendu un exposé oral d'un représentant de la République centrafricaine.
会还听取了中非国一位代表的口头介
。
Il a également entendu un exposé oral du Représentant permanent de la République de Moldova.
会还听取了摩尔多瓦国常驻代表的口头说明。
Ces normes constitutionnelles sont également consacrées par l'article 9 du Code de procédure pénale.
《塔吉克斯坦国宪法》的上述规定也被写进《塔吉克斯坦国刑事诉讼法》（《刑事诉讼法》第9条）。
M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, est escorté de la tribune.
毛里求斯国总理尊敬的纳文钱德拉·拉姆古兰在陪同下离开讲台。
Autres tâches qui lui seront confiées par le Président de la République.
－ 国总统派的其他工作。
Elle entend des déclarations des représentants de la République-Unie Tanzanie et du Brésil.
坦桑尼亚联合国巴西的代表发了言。
Le Cameroun est le principal pays de transit pour la République centrafricaine et le Tchad.
喀麦隆是中非国乍得的主要过境国。
Mme Guluiyeva (Azerbaïdjan) explique que la République autonome de Nakhchivan fait partie de l'Azerbaïdjan.
Guluiyeva女士(阿塞拜疆)解释说纳希切万自
国是阿塞拜疆的一部分。
La commission d'experts compte parmi ses membres un représentant de l'Administration des douanes.
专家会有来自斯洛文尼亚国海关署的代表。
La République de Macédoine appuie la Feuille de route et les efforts du Quatuor.
马其顿国支持四方的努力路线图。
M. Navinchandra Ramgoolam, Premier Ministre de la République de Maurice, est escorté à la tribune.
毛里求斯国总统尊敬的纳文钱德拉·拉姆古兰在陪同下走上讲台。
La RSS d'Arménie a également participé activement aux tentatives visant à légitimer l'annexion du Haut-Karabakh.
亚美尼亚苏维埃社会主义国还积极参与企图使纳戈尔诺-卡拉巴赫自州脱离阿塞拜疆苏维埃社会主义国合法化的各种图谋。
La réplique du Congo a été déposée dans le délai ainsi prorogé.
刚果国在延期的时限内已提出了答辩状。
Cela bénéficiera au processus de guérison et renforcera l'identité nationale des républiques de l'ex-Yougoslavie.
这有利于在前南斯拉夫开展愈合伤口加强各国国家感的进程。
Le concept civique est la caractéristique fondamentale du régime constitutionnel de la République de Macédoine.
马其顿国立宪体制的基本特点是公民概念。
L'Ouzbékistan est un État d'Asie centrale, situé entre l'Amou-Daria et le Syr-Daria.
乌兹别克斯坦国位于中亚的阿姆河与锡尔河之间。
Le Comité a invité la République tchèque à éliminer les stéréotypes traditionnels (paragraphe 104).
会呼吁捷克国消除传统的定型观念（第104点）。
Il a également entendu un exposé oral du Représentant permanent de la République centrafricaine.
会还听取了中非国常驻代表的口头陈述。
Vingt-huit candidatures ont été présentées par des gouvernements.
国际阅读协会扫盲奖将颁布给由毛里求斯国政府提名的Edikasyon pu travayer组织。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
