资产阶级革命

Maintenant, les montagnards pourront sans mal les assimiler à des contre-révolutionnaires, à des royalistes.

马拉法国资产革命的象征。现在，他被杀，山岳更有理指责吉伦特保王，实足的反革命。

Marat devenu martyr de la Révolution et les girondins éliminés, la Terreur jacobine va pouvoir se donner libre cours.

于她，马拉成了法国资产革命的烈士，吉伦特陷于被消灭的境地，雅各宾恐怖活动即可畅行无阻。