收入

On doit payer l'impôt sur le revenu.

人们应该按交个人所得税。

Il a de faibles revenus.

他微薄。

Est-ce que vous avez calculé quelles sont vos recettes et vos dépenses au Canada?

您是否已经算过了您在加拿大和支出？

).Peu importent son âge et ses revenus.

年龄都无关。

Vous devez déclarer vos revenus avant la fin du mois.

月底前你们必须申报。

Comment générer plus de revenus pour votre business ?

如何为您业带来更多？

Les hôteliers ont fait une mauvaise saison cet été.

今年夏天旅馆业季节不佳。

Ils habitent des villages et ont un revenu assez bas.

他们住在村里，低。

Il y a plus de sorties que de rentrées ce mois-ci.

这个月支出大。

La retraite est perçu seulement par les fonctionnaires, il ne touche rien, n’a aucun revenu.

后来退休，就没了。

Avez-vous une autre source de revenu à part votre salaire?

工资之外您还有其他来源吗？

Par conséquent, les conjoints de personnes à revenus élevés demandent le divorce.

因此，那些较高另一半要求离婚。

Quel est votre revenu horaire net ?

什麽是您净每小时是多少？

Comment éviter les erreurs lors de la déclaration de revenus 2006 ?

如何避免2006年度所得申报出错？

Combien sont les revenus annuels de vos parents ?

你父母年多少？

Comment expliquez-vous qu'il puisse vivre avec de si faibles revenus?

他居然靠这么微薄也能生活, 这您怎么解释？

Leur seule vache, dont le lait était leur unique revenu, était morte dans le champ.

因为贫穷，他们只能靠卖牛奶获取微薄。如今奶牛一死，他们唯一经济来源也就断了。

La zone Asie-Pacifique représente 10% de ses revenus.

亚太地区市场代表了阳狮全球10%。

Depuis son ouverture, le marché va devenir plus prospère, le commerce, des revenus considérables.

开市以来，市场日益繁荣，交易活跃，可观。

Les dons d'entreprises et de fondations privées apportent plus de 20 % des ressources.

业和私人基金会资助占该组织20%。