Aussitôt après ton départ il s'est mis à pleuvoir.
你一走,就下起雨来了。

ta
ton]
, 声



,
气,
吻
气;换一个样子 [指举止、语言、品行等]
坚定的语气宣布
闲谈的
吻说,
亲切随便的
气说
气说,
各种方式说, 好说歹说
气软下去
气温和些。
这种
气说话。
, 文体
, 派头
式,
;全音;音级
;〈转义〉定基
, 作表率
)和谐, 协
;〈转义〉与环境、场合合拍
和,
相称
笛

[冷] 

同一颜
的深浅变化
喜欢太鲜艳的


ton m. 
; 声
; 音; 顿巴合金
ton de marché 市场动向
ton nasal 鼻音
latte de ton de mât 桅顶护条
long ton 英吨
demi ton n. 照相铜板(半音度)
short ton (复数~s) n. m [缩写为t或ton]<英>短吨[合907. 184公斤]英>
Aussitôt après ton départ il s'est mis à pleuvoir.
你一走,就下起雨来了。
Il pleut, prends ton parapluie.
下雨了,带上你的伞。
Ne mord pas ton crayon!
要咬铅笔!
Ces plantes enjolivent ton balcon.
这些植物装扮着你的阳台。
Il parle d'un ton ferme.
他
一种坚定的语气讲话。
Arrête ton cirque !
别耍把戏了!
La balle est dans ton camp.
球在你这队。
J'ouvrirai la barrière à ton passage.
我将打开你过道的栅门。
Résume ton récit en deux phrases, s'il te plaît.
请
两句话总结你的故事。
Apporte ton parapluie, sinon tu seras trempé.
带上你的雨伞,否则你会被淋湿。
Elle a refusé avec un ton absolu, sans laisser d'espoir.
她以绝对的
吻拒绝了,没留一丝希望。
Encourage ton frère à persévérer dans ses études.
鼓励你弟弟坚持学习。
Il chante cela sur tous les tons.
他翻来覆去尽弹老
。
Dans un débat, on ne dit pas "ton raisonnement est faux" directement.
在辩论中,我们
能直接说“你的推论是错误的”。
C'est quoi ton prénom? -Mon nom est Li, mon prénom est Bing.
你叫什么名字?—我姓李名冰。
Quand tu peux me montre ton devis?
什么时候能给我看你的预算单?
C'est par un travail assidu que tu arriveras à réussir ton examen .
勤奋学习你就会通过考试的。
Nous avons bien fini le déménagement si rapidement grâce à ton aide.
多亏了你的帮助,我们才这么快就搬完了家。
Je te donne mon stylo contre ton livre.
我
我的自来水笔换你的书。
Je t'ai vu sous ton vrai jour.
我看到了你的真面目。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。