Le coq symbolise la France et son esprit combatif.
公鸡象征着法国及其战斗
神。
神
神状态神神神
, 
意; 神, 特点; , 酒, 醇, 醑剂, 挥发成分制剂神神
的人
神)，spiritus 源自动词 spirare(呼吸；吹；似乎活着)神； 酊剂：~-de-bois
， 
醇 ~-de-sel盐酸溶液 ~-de-vin酒， 乙醇 2. n. m. 【宗教】圣灵[基督教三位一体之一] n. m. 【药】酊剂Esprit de la Vallée 谷神
esprit m. 魂； 神； 心灵； 酒； 醑， 酒剂
esprit (d') lourd 痴呆的
esprit (de corps, d'équipe) 团队神
esprit (l') ne demeure pas dans le logis 神不守舍
esprit ardent 浓酒
esprit authentique 真意
esprit d'initiative 主动性
esprit de bois
esprit de camphre 樟脑醑
esprit de nitre 硝酸
esprit de vinaigre 冰醋酸
esprit de sel m. 盐酸溶液
animer la rate et calmer l'esprit 醒脾安神
calmer l'esprit 清神宁心； 镇心
conduite du souffle par l'esprit 意气功
dérangement d'esprit 神紊乱
état confusionnel de l'esprit 意识模糊状态
état d'esprit lucide 意识清楚
feu du foie troublant l'esprit 肝火上扰
groupe d'esprit 智囊团
le feu de foie tremblant l'esprit 肝火上扰
perte d'esprit 脱神
pèse esprit m. 酒计
pilule de calcul bovis calmant le palais d'esprit 安宫牛黄丸
promouvoir la sécrétion de liquide organique et calmer l'esprit 生津安神
sublimation de l'esprit 练神
tonifier l'énergie et calmer l'esprit 补气安神
tonifier les reins pour calmer l'esprit 补肾安神
tranquilliser l'esprit 安神
tranquilliser l'esprit et renforcer la fonction d'estomac 安神健胃
calmer l'esprit avec drogues pesantes 【医学】重镇安神
concentration de l'esprit 【气功】意守， 系缘止
en esprit
loc. adv. 想象中
esprit banquier
m. 经济头脑, 会赚钱
esprit follet
n. 原因不明的故障(小捣蛋鬼)
esprit frappeur
adj. m. esprit ~ 敲击家具或墙壁呈现的鬼魂、幽灵
esprit mauvais
m. 坏脾气
état d'esprit
n. m. 神状态
mots d'esprit
m. 妙语, 俏皮话
nourrir le cœur pour calmer l'esprit 【医学】养心安神
Le coq symbolise la France et son esprit combatif.
公鸡象征着法国及其战斗神。
Cette idée commence à germer dans les esprits.
这种想法开始在人们头脑中产生。
Roi, impatient de pendaison dans l'esprit du sommet de la montagne.
景，悬挂在心中憧憬的山峰之巅。
Il avait un bon état d’esprit en arrivant, mais maintenant, il est démotivé.
到之前/一路上他神状态良好，现在却失去动力了。
Ils ont l'esprit d'aventure, et ils aiment les aventures.
他们具有冒险神,喜欢冒险。
Nos cœurs sont ouverts, nos esprits sont prêts à plonger dans l’Amour.
我们的心胸洞开, 我们的心智乐意投入爱的泉源.
L'esprit chercheur est très important pour les chercheurs.
钻研神对研究人员来说非常重要。
L'esprit est toujours la dupe du coeur.
神总是对心的欺骗。
Cheng dans l'esprit des consommateurs, en établissant une bonne image de marque.
在鄂城广大消费者心目中树立了良好的品牌形象。
Vous voulez vivre dans un "esprit de paix, confortable et pratique" lieu pourrait-il y avoir?
您想住在一个“安心、舒适、交通方便”地方吗？
Decrivez votre etat d’esprit et demandez conseil.
描述一下您的神状况并征求建议。
Nous esperons les amis fran ais respester l’esprit de Conbertin .
我们希望法国朋友尊重顾拜旦神。
Je reconnais ma grande estime pour l’esprit critique.
我承认自己是一个推崇批判神的人。
Ils m'ont donnés non seulement des choses matériels mais aussi des choses d'esprit .
他们不仅给予我物上的东西，而且还给了我神上的东西。
Il est sain de corps et d'esprit.
他身心健康。
L'entreprise de poursuivre la "bonne foi coopération, mutuellement bénéfique gagnant-gagnant" esprit.
公司奉行“诚信合作,互利双赢”的神。
Cet esprit libre symbolise la révolte contre le stalinisme.
这象征着反抗斯大林自由的神。
L'esprit de "orientée vers la population" philosophie de gestion, "les clients d'abord" ventes stratégie "gagnant-gagnant".
着“以人为”的管理理念，“顾客至上”的销售策略，“双赢”的目的。
5, de l'économie pour moi d'être ouvert d'esprit richesse.
5、经济学让我对财富变得豁达。
Est-ce que la libération du corps est forcément liée à celle de l’esprit ?
身体的解放是否必然与神相联系？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表
软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
