Ce chef étoilé excelle dans la réalisation de plats traditionnels français.
这位星级厨师长擅长做法国传统料理。
）始祖；（学派等）创立人人物
突出要点上部讲话乐谱架头挺好说话
全地被自己主管吓坏了
：
，指挥;;
手;
发号施令;，有责任感;上部chef m. 长， 头儿； 舰； 指挥
chef (de canton, d'équipe) 工长
chef comptable 会计主任； 总会计师
chef d'atelier 车间主任
chef de (feu, pièce) 炮长
chef de (quart, service) 值班长
chef de (section, service) 工段主任； 科长； 主任
chef de chantier 钻井领班
chef de chaîne 拉长
chef de district 领工员
chef de file 列队首舰； 领头人
chef de flotille 舰队首舰
chef de mât 桅杆长
chef de nage 桨手长
chef de pilotage 领港长
chef de rade 泊地警戒舰
chef de terrain 队长（野外）
chef de timonerie 舵手长
chef des marins 水手长
chef du département 科主任
chef du service 科主任
chef mécanicien 轮机长
chef économe 总务主任
chef adjoint m. 手； 主任
chef adjoint du département 科主任
chef adjoint du service 科主任
chef arrimeur m. 理舱水手长
chef cantonnier m. 养路工长
chef pilote m. 正驾驶员
auditeur ( teuse) en chef 审计长
avion chef m. 长机
co chef de file 共同经理
commandant en chef 总司令
infirmier ( ière) en chef 护士长
infirmière en chef 护士长
infirmière chef f. 护士长
ingénieur en chef 总工程师
inspecteur en chef 检察长
machine chef de file 长机
médecin en chef 主任医生
médecin chef m. 主任医生
navire chef de rade 锚地警戒舰
sous chef de quart 值班长
chef de cuisine m. 厨师长(领班)
chef de rang m. 前厅侍应领班
chef de train n. 保卫(预防, 给. . . 装防护装置)
Ce chef étoilé excelle dans la réalisation de plats traditionnels français.
这位星级厨师长擅长做法国传统料理。
En tant que chef d'entreprise, il se doit d'être responsable.
作为企业经理，
应当担任好负责人角色。
Ce chef a servi d'exemple à ses soldats.
这位长官给手下士兵做了榜样。
"Mon oncle Jules" est le chef-d'oeuvre de Maupassant.
《我叔叔于勒》是莫泊桑代表作。
Le général en chef dirige l'armée.
这位将军统率了一支军队。
Le chef des rebelles put lever une troupe de trois cents fusils
叛乱分子头目组织了一支300名射手队伍。
Il est chef d'orchestre.
是乐团团长。
Ce chef de cuisine excelle à faire la cuisine française.
这位厨师长擅长做法国料理。
Il serait aussi le chef de la mafia Ndrangheta dans la Calabre.
同时也是黑手党组织“恩特兰盖塔”首脑。
Phèdre passe pour le chef-d'œuvre de Racine.
《费德尔》被认为是拉辛代表作。
Le chef de famille c'est celui qui tient la télécommande.
所谓一家之主，就是那个始终掌握遥控器人。
J’exécutais non seulement ma respondsabilité de chef de projet,mais aussi ma fonction de métreur.
我不仅要行使项目经理职责，还要负责整个项目结算工作。
Naturellement chef d'école parce qu'il avait des convictions esthétiques fortes, il les défendait en attaquant.
是天生流派领导者，因为拥有强大美学信仰，且可以为了保护信仰不惜攻击人。
Chefs d'État, à maintes reprises, j'ai visité l'entreprise!
国家领导人多次参观我企业!
Le pape se voyait ainsi de nouveau reconnaître le statut de chef d’état.
教*皇也同时被看作此新国家结构首领。
Le chef du personnel procède à l'engagement de nouveaux employés.
人事处处长着手聘用新职员。
La couleur peut produire du caoutchouc, un chef de file international.
可生产彩色橡胶制品，国际领先。
EMS est également un chef de file de traitement de l'information capacité.
EMS还具备领先信息处理能力。
On me renvoya au chef de bureau.
人家要我去找办公室主任。
Un coeur de père est le chef-d'oeuvre de la nature.
父亲心乃自然杰作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
