La production, dans son ensemble, a augmenté.
产值总体来看是增长了。
augmenté par rapport à la même (période, époque) de 同比增长
La production, dans son ensemble, a augmenté.
产值总体来看是增长了。
La production de manteaux de fourrure a augmenté car les russes exportent plus.
俄罗斯的裘皮大衣的产量提出口数量也增多。
Les chiffres du chômage ont constamment augmenté.
失业人数不断在增长。
Le bassin de Sichuan est encore augmenté son largeur de vibration.
四川盆地地震而被抬升。
Elle a fait valoir que sa charge de travail avait augmenté.
她强调指出她的工作负荷已经增大了。
Les salaires ont augmenté de 3% mais les prix ont augmenté d'autant.
工资增了百分之三, 但物价也增长了这么多。
La circulation automobile a tellement augmenté qu'il faut construire de nouvelles routes.
汽车交通大大增,必须修建新的公路。
Le prix de l'essence, de même que celui du tabac a augmenté de 10%.
汽油和卷烟的价格都涨了10%。
Le taux de chômage britannique a augmenté.
英国的失业升。
La valeur de cette peinture a augmenté.
这幅画升值了。
Le nombre des étrangers a augmenté de trios fois.
外国人的数量增了三倍。
Le nombre de touristes, toutes nationalités confondues, a augmenté.
各国旅游者的总人数有所增。
Activités d'exportation a augmenté d'année en année.
出口业务逐年攀升。
Depuis lors, leur nombre a considérablement augmenté.
此后,女性人口中感染艾滋病的人数急剧升。
L'utilisation de contraceptifs modernes avait également augmenté.
现代避孕药具的使用也有所增。
L'investissement direct dans les services a parallèlement augmenté.
与此同时,服务业吸收的外国直接投资也有所增。
Leur participation au commerce des services a également augmenté.
妇女参与服务贸易也在增多。
La participation des équipes aux activités conjointes a fortement augmenté.
国家技术服务小组参与联合作业的情况大量增。
En outre, le nombre d'évaluations conjointes avait beaucoup augmenté.
报告的联合评价数目也大幅增。
Au-delà de 21 leçons le salaire est augmenté en proportion.
如果工作量超过21节课,工资按比例增长。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。