On s'est interrogé sur l'efficacité et la transparence de l'Organisation.
它的效率和问责制受到质疑。
On s'est interrogé sur l'efficacité et la transparence de l'Organisation.
它的效率和问责制受到质疑。
Ce principe répond à un souci d'efficacité.
采取这
法是为了实现效率。
Rationaliser les centres d'information, c'est accroître l'efficacité et l'efficience du Département en général.
合理化意味着提高新闻中心的效率和成效，意味着提高该部总的活动的效率和成效。
L'Administration fiscale du Kosovo a amélioré l'efficacité de ses opérations.
科索沃税务局的效率有所提高。
Cependant l'efficacité de ces initiatives doit être évaluée.
但这些举措的效率还需
经过评价。
La Cinquième Commission doit agir en faveur de la discipline budgétaire et de l'efficience.
第五委员
应讲求预算纪律和效率。
Comment pouvons-nous améliorer l'autorité et l'efficacité de l'Assemblée?
我们如何才能提高大的权威和效率？
Le protectionnisme, en effet, ne fait que perpétuer l'inefficacité.
保护只能使无效率的情况长久存在。
Nous devons axer nos efforts sur le renforcement de l'efficacité de notre Organisation.
我们的努力应以提高联合国效率为焦点。
La consommation et l'utilisation rationnelles de l'énergie et les économies d'énergie sont importantes aussi.
合理的能源
用和能源效率也十分重。
La Belgique est un grand défenseur du concept du multilatéralisme efficace.
时坚决支持有效率的多边主义。
Cela ne peut qu'entraîner une plus grande efficacité.
这只可能有助于提高效率。
Nul doute que M. Yumkella s'acquittera de ses lourdes tâches avec compétence et efficacité.
Yumkella先生将以才干和效率履行艰巨的职责。
L'efficacité des mesures de contrôle mises en œuvre dépend des pays.
控制措施实施的效能和效率依国家而定。
Les textes sont ainsi traduits de manière plus rationnelle et plus rapidement.
这一新型协作提高了效率，可以更快地得到译文。
Cela leur a également permis de gagner en ampleur et en efficacité.
这也有助于帮助它们实现规模效益和效率。
L'efficacité de l'aide et l'harmonisation des indicateurs demandent encore des améliorations.
援助效率和基准协调是需进一步改善的领域。
La participation communautaire peut allier l'efficacité à l'équité.
社区参与的潜力在于将效率和平等融为一体。
Comme les membres le savent, l'Assemblée générale s'est employée à améliorer l'efficacité de ses travaux.
正如各位成员所知，大谋求改善其工作效率。
Investir dans l'efficacité énergétique aura une incidence considérable sur notre avenir.
对能源效率作投资将对我们的未来起重影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
