En attendant la prochaine réunion, il fut désigné responsable à titre provisoire.
休会期间,定为临时负责人。同样,该形容词也没有比较
,亦无最高
。
En attendant la prochaine réunion, il fut désigné responsable à titre provisoire.
休会期间,定为临时负责人。同样,该形容词也没有比较
,亦无最高
。
Un éventail impressionnant de représentants de la communauté internationale était présent au plus haut niveau.
来自国际社会的众多最高的代表也在场。
Les femmes continuent d'occuper des postes de responsabilité dans la fonction publique.
妇女在担任公职部门最高职位方面继续取得明显进步。
La réconciliation nationale nécessitera un engagement et un dialogue au niveau le plus élevé.
民族和解将要求最高的承诺和对话。
L'Assemblée générale souhaitera peut-être les encourager à être représentés au plus haut niveau.
大会可以鼓励些实体派出最高
的代表。
Le Secrétaire général est le chef de l'administration et son haut responsable à temps plein.
秘书长是该组织的行政首长和最高的专任官员。
Elle requiert l'engagement des dirigeants au plus haut niveau.
道路安全需要最高领导的承诺。
J'encourage tous les États à participer au Sommet de Nairobi au plus haut niveau possible.
我鼓励各国派最高代表参加内罗毕首脑会议。
Les hommes prédominent également parmi les cadres supérieurs de la fonction publique.
1 男子在公务员最高的职位中也占有优势。
Les relations de coopération entretenues à l'échelon supérieur apparaissent très bonnes.
最高的合作
认为十分密切。
La représentation était assurée au niveau le plus élevé.
会议有最高的代表出席。
Depuis plusieurs décennies, les femmes participent librement à la vie politique de notre pays.
数十年来,妇女自由参加我国的政治生活,她们为我国最高的政府和政治体制作出重要贡献。
Les relations avec les autorités togolaises étaient excellentes aux plus hauts niveaux.
据报,们与多哥当局最高
保持非常良好的联系。
On compte 203 fonctionnaires du rang le plus élevé, dont 31 femmes (soit 15,2 %).
最高国家官员共有203人,其中31人是妇女(占15.2%)。
Il comprend plusieurs niveaux qui culminent dans la Cour suprême.
法院分若干,最高
的是最高法院。
Le Gouverneur est le fonctionnaire de plus haut rang de la province.
省长是省最高
的官员。
Les États Membres seraient invités à se faire représenter au niveau le plus élevé.
鼓励各会员国派最高代表参会。
La Géorgie a exprimé ses préoccupations à ce sujet au plus haut niveau.
格鲁吉亚在最高表示关切此点。
Les hommes représentent 90-95 % des managers au sommet de la hiérarchie.
男子仍占丹麦最高管理层的90%至95%。
Le Comité réunit les administrateurs principaux de programmes du système des Nations Unies.
委员会召集了联合国系统最高的方案管理人员。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们
正。