Cette famille pauvre ne peut pas payer les frais de scolarité de ses enfants.
这个贫困家庭支付不起孩子
学杂费。
Cette famille pauvre ne peut pas payer les frais de scolarité de ses enfants.
这个贫困家庭支付不起孩子
学杂费。
Il fait partie de notre famille.
他是我们家庭一员。
Il ne regarde que l'intérêt public.
他只考虑大家庭利益。
Voilà donc comment se présente la constellation familiale du sujet.
因此,就这样主体家庭星
了。
La famille est une révolution dans le nettoyage.
是家庭清洁一场革命。
La belle vie dépend d'avoir la famille heureuse.
美好生活取决于能否拥有一个幸福
家庭。
Les foyers possédant déjà deux chiens dûment enregistrés auront le droit de les garder.
已经养了两只狗并对其进行合法注册家庭,将有权继续喂养它们。
L'entreprise, administration, salles de conférence, la décoration et le choix idéal.
是公司,酒,会议室,及家庭装饰
理想选择。
Cette famille vit dans la pénurie .
这个家庭生活
分贫困。
Est-ce que le hall principal, chambres d'hôtes, hôtels, maison de décoration idéal.
是厅堂、宾馆、酒、家庭装饰
理想选择。
27. Quelle est votre situation de famille ?
你家庭状况?
Elle est relatée par Hardouin de Perefixe, précepteur du futur Louis XIV.
去世半个世纪后才,是由未来路易
家庭教师阿杜安·德·佩雷菲克斯讲述
。
Entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt.
〈谚语〉不要插手别人家庭纠纷。
Autrefois, la famille de Léo est très harmonieuse.
很久以前,里奥家庭美满幸福。
Ils s'aiment tendrement, et ont une famille heureuse.
他们温柔地相爱着,并且有一个幸福家庭。
Voulez-vous me dire où vous et votre famille habitent depuis dix ans?
您能否告诉我这年来您和您
家庭在哪里住吗?
Dans certaines familles, l’hôtesse n’aime pas les nounous femmes et elle préfère les nounous hommes.
有家庭中
女主人容易对女保姆采取敌视态度,更欢迎男保姆。
Et un sur cinq y révèle son adresse et-ou son numéro de téléphone.
而五分之一受访者表示他们
主页上直接显示
他们
家庭住址或者(/和)电话号码。
Pour le bien de votre famille un cadre chaleureux, confortable et heureux.
为您美好家庭带来温馨、舒适、快乐。
Tu peux être le noyau familial, irremplacable, inébranlable.
做到一个家庭核心,做到无可取代,不可动摇。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发
问题,欢迎向我们指正。