Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.
佛教成一种没有神没有教义的宗教,是一种现代的精神追求。
Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.
佛教成一种没有神没有教义的宗教,是一种现代的精神追求。
Marx considérait la religion comme l'opium du peuple.
马克思认为宗教是麻痹人民的鸦片。
Atmosphère religieuse de la France de la France, la peinture, la musique et la littérature.
法国的宗教气氛,法国的绘画、音乐、文学。
Qu'elle soit religieuse ou pas, la plupart des gens veulent une cérémonie.
无论是不是宗教性质的,大部分人都希望有一个仪式。
Quelles sont les religions les plus importantes du monde ?
世界上最重要的宗教是哪些?
Ils ont tour à tour expliqué leurs croyances.
他们轮番着演说着他们的宗教信。
Il ne faut pas renier sa religion.
不应该背弃自己的宗教。
La religion catholique est la plus répandue en France.
天主教是在法国传播最广的宗教。
Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.
节,这是一个宗教及美食的双重节日。
Ils distinguaient aisément à travers les branches le curieux personnel de cette cérémonie religieuse.
他们透过树枝,很清楚地看见参加这个宗教仪式的奇里古怪的人物。
Quelles sont les religions les plus importantes du monde ?
世界上有哪些大的宗教 ?
Autant de bonnes raisons pour se recueillir avant une véritable épreuve physique et vocale.
面对这样一个肉体和精神的挑战,在演出前做一做宗教的“冥想”真是再合适不过。
Le 2 fevrier, c'est la Chandeleur, fete religieuse et aussi fete gourmande.
节,这是一个宗教及美食的双重节日。
Il existe diverses façons de concevoir la religion.
关于宗教的思考方式有很多种。
D'une manière générale, la mention de l'appartenance religieuse devrait être facultative.
一般来说,任何有关一个人的宗教归属的表述都应自愿作出。
La Constitution, la monarchie et la religion sont les trois piliers de la société.
《宪法》、君主政体和宗教是社会的支柱。
La crainte persistante de l'autre ne permet pas facilement d'entamer un dialogue sérieux interreligieux.
由于对另一方总是怀有恐惧,很难开展不同宗教间的认真对话。
Il ne faut donc pas tenter de lier le terrorisme à telle ou telle religion.
因此,不应试图把恐怖主义与任何特定的宗教联系在一起。
On pourrait assister ainsi à une polarisation de nature idéologique, politique et religieuse.
这可能是思想、政治、宗教领域的一种分化趋势。
De même, la loi interdit l'incitation à la haine fondée sur les mêmes motifs.
同样,该法禁止煽动基于某人的种族、民族、种姓、宗教或非宗教特征的仇恨。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。