完成过去时

Il y a dix ans on allait en vacances chez ma grand-mère.

主动作过去完成时，配完成。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合时态中（过去完成时、条件式过去时、愈过去时等）位于助动词前。

Je crois que les débutants aient la difficulté de distinguer le passé composé et le passé imparfait.

我深信初学法语的人很难区分复合过去时和完成过去时的法。

L'imparfait est utilisé pour une description, parler d'une habitude. L'action est inachevée

完成过去时被来做描写，被来个习惯或者个完成的动作。

1 Si mon parton me (donnait) quelques jours de vacances en hier.je (irais) a la bibliotheque ou a la patinoire.

完成过去时.主句条件式现在时.表示可能性小的假设.

Observez les verbes conjugués: à quoi correspond l'utilisation de l'imparfait, du passé simple et du présent de l'indicatif?Relevez un exemple pour chacun des temps analysés.

观察变位后的动词:在什么情况下使完成时,简单过去时和陈句的现在时?每个时态请举个例子.