](事物的)表
Son passé refait surface.
往事随风。
积[计算房租的方法] 2.【工程技术】加热 3.【化学】表活性剂 4.【机械】支承 5. 【数学】； 
： ~ conique 锥 ~ courbe ~ développable 可展 ~ plane 
~ réglée 直纹（） ~ de révolution 回
（） 6. 【物理学】： ~équipotentielle 等
，等位 ~de niveau 
， 准， 等， 等位 ~de séparation分界，接合 ondes de ~ 表波 tension de ~ 表张力surface 表， 表； 积； ；
surface (brute, mate) 毛
surface (de sustentation, sustentatrice) 升力
surface (portante, de portage) 支承
surface (rigoureuse, rugueuse) 粗糙
surface anallagmatique 自反
surface apsidale 长短径
surface associée 连带
surface asymptotiques 渐近
surface bombée 弯
surface bâtie 建筑积
surface caustique 散焦
surface complexe 线丛
surface concave 凹
surface conique 圆锥， 锥
surface conoïdale 劈锥
surface courbe
surface criblante 多孔
surface curviligne 垂
surface cylindrique 圆柱
surface d'absorption 吸收表
surface d'acuité 锐
surface d'empennage 尾翼表
surface d'onde 波
surface de base 基准
surface de cassure 断
surface de cisaillement 剪切
surface de combustion 燃烧
surface de contact 接触
surface de contre pression 反压
surface de dépouille 铲齿； 后
surface de fluage 屈服
surface de foudroyage 崩落
surface de glissement 滑
surface de l'océan 洋
surface de pied 齿槽底
surface de route 路
surface de référence 基准
surface de révolution 旋
surface de section transversale 横截积
surface de translation 共生（晶体）
surface de tête 齿顶
surface des circulations 交通积
surface des espaces verts 绿化积
surface des flottaisons isocarènes 吃截
surface dianodale 七顶
surface du corps 体表
surface développée 展开积
surface en plan occupée par les murs 结构积
surface frontière 分界
surface gauche 纹
surface gondolée 纹形
surface hélicoïdale 螺旋
surface intégrale 积分
surface isométrique 等距
surface isostère 等比容
surface léchée 整流
surface nominale 理想表
surface osculatrice 包容表
surface photosensible 光敏
surface podaire 垂足
surface primitive 分度
surface projetée 投影积
surface réelle 实际表
surface réfringente 折射
surface réglée 直纹
surface régulière et lisse(non présence de nodules) 表滑（无结节）
surface sphérique 球
surface spirale 螺壳
surface spécifique 比积
surface stabilisatrice 安定
surface thermodynamique 热力
surface torique 复， 环
surface tourbillonnaire 涡
surface transcendante 超越
surface usinée 已加工表
surface à couper 切削表
surface à courbure 率
surface à usiner 待加工表
surface équiamplitudinale 等幅
surface équidistante 等距
surface équipotentielle 等， 等
surface équivalente 等积
surfaces conjuguées 共轭
surfaces oscillantes 扑翼
agent à la surface active 表活性剂
anse sur une surface 线弧线
antigène de surface 表抗原
antiphagocytose de la surface bactérienne 细菌表层抗噬作用
application de surface 拟合
bateau à effet de surface à portance aérodynamique 气动升力气垫船
bâtiment de surface 舰艇
came de surface d'arc concave 凹弧凸轮
compactage de surface 路层压实
coordonnées de surface 坐标
durcissement de surface 表硬化
éclatement de la surface des revêtements 路龟裂
engin sous marin surface 潜对舰导弹
engin sous mer surface 潜对舰导弹
engin surface sol 对地导弹
grande surface 超级市场； 商场
immunoglobuline de surface 表免疫球蛋白
interféromètre à surface liquide 液干涉仪
irrégularité de la surface de chaussée 路不规则
irrégularité de surface 表不度
joint à surface frottante 紧密密封
labour de surface 浅耕
méridien d'une surface de révolution 回子午线
missile (navire air, surface air) 舰对空导弹
missile (navire navire, surface surface) 舰对舰导弹
missile air surface 空对舰导弹
missile surface profondeur 舰对潜导弹
multiple de surface 表层多次[波、反射]
naviplane à effet de surface à quilles latérales 侧壁式气垫船
navire de surface classique 常规舰艇
navire de surface lance missiles 导弹舰艇
navire de surface rapide 高速舰艇
normale de surface 法线
objectif de surface 目标
objectif à la surface de la mer 海目标
perméabilité de surface 表渗透系数， 积渗透率
piqûre de surface 表皮气孔
plongée avec alimentation de la surface 供气潜
préparation de surface 表预处理
pression de surface 表压[力]
pyromètre de surface 表高温计
radar de veille de surface 海警戒雷达
rapport de surface 积比
rayure de surface 表加工纹理
réaction de surface 表反应
recombinaison de surface 表复合
rectifieuse à surface sphérique 球磨床
réfrigérateur par surface 表冷凝器
refroidisseur de surface 外冷铁
rendement de surface chauffe de chaudière 锅炉传热效率
retassure de surface 收缩凹坑
réverbération de surface 混响
réverbération diffuse de surface 海混响
revêtement de surface 表涂覆
rotationnel de surface 旋度
strate de surface 覆片材
tir en surface 地炮
tubage de surface 表层套管
vitesse en surface 航速[度]
défaut de surface 【半】表缺陷
Son passé refait surface.
往事随风。
Il demeure à la surface d'un problème.
他仍停留在问题表
。
Des tremblements secouent la surface de la lune.
地震摇晃月球表。
Soudain, un rapide vol d’hirondelles venaient zébrer sa surface.
突然，燕子的迅捷掠过，在落日的表划出了一道条纹。
Il ne faut pas s'arrêter à la surface des choses.
不应停留在事物的表上。
Et ce monde régresse au même rythme que les surfaces boisées.
同这个世界上的森林覆盖率一样下降的是林地。
Le câble permet de relier en surface au PICBASIC2000 et les appareils de mesure.
电缆用于连接到表picbasic2000和测量装置。
La terre se branle parfois avec frénésie et tout s'écroule à sa surface.
地球有时疯狂地抽搐[译按：se branler，自慰]，并且所有东西都在其表崩落。
Ils l'ouvrent et on aperçoit une marée de capotes qui flottent à la surface.
他们打开了它，然后我瞥见一堆安全套在污
漂浮着。
Un fleuve qui coule lentement, des bancs de sable effleurant la surface de l'eau.
那里有一条河静静地流入安茹省，河轻轻地拍打着沙滩。
Le clivage est l'aptitude de certains minéraux à se fracturer selon des surfaces planes.
解理是指某些矿物质断裂成
的能力。
Le principal traitement d'une variété d'aluminum anodisé, ce qui rend la surface à traiter.
主要加工各种铝材阳极氧化、表着色处理。
Vous pensiez-vous capable d'ici, sur une surface qui ne vous pas toujours réussie ?
有没有想过能够在这个你没有取得过好成绩的地方晋级半决赛？
En quelques mois, le nombre d'ampoules à led disponibles en grandes surfaces s'est fortement accru.
最近几个月，大型超市里的LED灯泡销售量都有明显增长。
L'hirondelle frise la surface de l'eau.
燕子掠过。
Le vent ride la surface de l'eau.
风吹皱了。
On les appelle aussi supermarchés ou grandes surfaces.
他们也被称为超级市场或超级广场。
Les collines bossellent la surface de ce pays.
丘陵使这个地区的地
起伏不。
De surface des métaux pour résoudre le problème.
解决金属表问题。
Les agents de surface ont rouille suppression poudre.
表活性剂有除油除锈粉。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
