La CNUCED ne devait pas être «suiviste», mais elle ne devait pas non plus s'ériger en instance centrale se proposant d'évaluer les activités en faveur du développement des autres organisations.
贸发会议不应当局限于跟随其他进程,另一方面,它也不应当是判断其他组织与发展有关活动的好坏的要协调
。
La CNUCED ne devait pas être «suiviste», mais elle ne devait pas non plus s'ériger en instance centrale se proposant d'évaluer les activités en faveur du développement des autres organisations.
贸发会议不应当局限于跟随其他进程,另一方面,它也不应当是判断其他组织与发展有关活动的好坏的要协调
。
La CNUCED ne devait pas être « suiviste », mais elle ne devait pas non plus s'ériger en instance centrale se proposant d'évaluer les activités en faveur du développement des autres organisations.
贸发会议不应当局限于跟随其他进程,另一方面,它也不应当是判断其他组织与发展有关活动的好坏的要协调
。
Pour aider les pays en développement à jouer un rôle plus actif dans l'élaboration des normes, et à être donc moins suivistes, il faut accroître leur participation aux chaînes de valeur ajoutée.
协助发展中国家成为标准制订,而不是标准接受
,则需要增加它们对增值链的积极参与。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。