La police a des preuves incontestables pour engager des poursuites contre lui.
警察有确凿证据起诉他。



的,
容置疑的, 确凿的
置疑的真理
疑义的。
疑问的
先于您的,这是
容置疑的

议的,
置疑的,

驳的,确凿的;
否认;



,
容置疑
,确凿
;
比的,
与伦比的;
得
虑的,
法回避的;

议;
能否认
, 

驳
;

议
;
以讨论的;La police a des preuves incontestables pour engager des poursuites contre lui.
警察有确凿证据起诉他。
Des avions de la paix le temps des week-ends : ce n’est pas encore la normalisation, mais cela constitue un incontestable progrès dans les relations bilatérales.
周末时间的这些(象征)和平的飞机,尚未真正正规化,但这已是双边关系的一次毋庸置疑的进展。
Engagé comme simple soldat, il est sorti du rang.Il a gravi les échelons notamment grâce àson incontestable bravoure pendant la guerre de 1870.
在1870年普法战
中,他表现出


的英雄气慨,加之在其它方面显示了杰出才华,从而使他步步高升。
Sous votre présidence, nos deux peuples, autant que nos deux armées, ont connu une véritable relation de solidarité et des réussites incontestables.
在您的努力下,两国人民和军队之间的友好合作关系
断向前发展,取得了显著成果。
Charlotte Corday est morte avec un incontestable courage, mais elle est restée, si l'on peut dire, une héroïne dans le vide.
夏洛特·科黛以


的英雄气概献出了自己的生命。然而,如果要对她作出某种评价的话,她只是个“
值分文”的虚
英雄。
Il est incontestable que...
…是毫
疑义的。
Il a fait des efforts,c'est incontestable.
他曾努力过,这是毫
疑问的。
Les faits sont là, incontestables et sans équivoque.
这些铁的事实既

议也
含糊之处。
C'est incontestable, le monde a fait des progrès sensibles dans la réalisation de certains OMD.


驳的是,世界在执行一些千年发展目标方面取得了相当大的进展。
Il est incontestable que certains objectifs ont été atteints.
毫
疑问,有些目标已经达到。
Il est incontestable que, ces dernières semaines en particulier, Bagdad a commencé à coopérer davantage.
毫
疑问,特别近几周来,巴格达已开始提供更多的合作。
Nous voyons d'incontestables perspectives en matière de commerce, d'investissement, de culture et de tourisme.
我们确实看到贸易范围、投资、文化和旅游联系。
Il est incontestable qu'Israël a des préoccupations légitimes en matière de sécurité.
以色列具有合理安全关注
容否认。
Il était incontestable que l'investissement en général était un facteur clef de la croissance économique.
毫
疑问,一般而言,投资是促进经济增长的一项关键因素。
Il est incontestable que l'État d'Israël a le droit de protéger ses citoyens.
毫
疑问,以色列国有权保护其公民。
L'importance politique de cette liste est incontestable, et elle doit certainement être maintenue.
这一名单的政治意义是
否认的,当然应该维持下去。
Il est incontestable que dans le cas de M. Omer, ce droit a été violé.
这项权利在奥马尔先生的情况下遭到严重侵犯。
L'attachement moral et financier d'Israël aux objectifs du maintien de la paix est incontestable.
以色列对维持和平目标的财政和道义承诺
容质疑。
L'engagement de la Nouvelle-Zélande en faveur de la famille est incontestable.
新西兰对家庭的承诺
容
驳。
Il est incontestable que le désarmement et la non-prolifération doivent aller de pair.
毫
疑问,裁军和
扩散必须同时进行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。