Et ceci,a une epoque difficile,balayee par la haine et le racisme.
所有这,
在一个困难的、被
恨和种族主义笼罩的时代。
Et ceci,a une epoque difficile,balayee par la haine et le racisme.
所有这,
在一个困难的、被
恨和种族主义笼罩的时代。
La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.
恨跳进河里洗了个澡,然后变成了爱。
Un amour évident peut cacher une haine refoulée.
显目的爱情能够掩饰压抑的恨。
L'amour est patient, il soigne, l'amour ignore la haine.
爱情富有耐心,爱情给人呵护,爱情无视恨。
Quel genre de haine ou de la séparation est que vous avez à surmonter ?
... 有哪种恨或分离
你们要克服的?
Comment pouvez vous être donc laisser personnes haine?
您怎么可以因而将留下人恨?
L'envie, la haine ont gangrené son âme, son cœur.
嫉妒、恨腐蚀了他的心灵。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行为不受激情及怨恨左右。
Notre nation est en guerre contre un vaste réseau de violence et de haine.
我们的国家处在战争之中,面对一个有巨大影响力、充满暴力和恨的网络。
Obliger un ingrat c'est acheter la haine.
施恩于忘恩负义者没有好报。
Laisse-nous dévorer la peur et la haine avec notre courage et notre amour !
让我们以勇和爱, 吞灭惧与恨!
Puisse l’humanité et l’amour prendre le dessus sur la discorde et la haine.
愿人道与爱战胜分裂和恨.
Il prend son supérieur en haine implacable.
他无比恨上司。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行动不受激情及怨恨左右。尊重战败的敌人。
Il a raté ses études par haine de l'école.
出于对学校的憎恶,他耽误了学习。
La faim qui nous pousse et la haine à nos trousses, la misère.
饥饿迫使着我们, 恨跟踪着我们, 穷困.
Car la haine de l'étranger arme toujours quelques intrépides prêts à mourir pour une Idée.
因为对入侵者的憎恶,素来能够三五个胆大的人格外坚强起来,使他们为了一个信念而不顾性命。
Est-ce l'amour moins pardonnable que la haine?
难道爱比恨更难宽恕。
S`il y reste que les souffrances ou la haine, quoi ca sers le mariage ?
如果只剩下痛苦和怨恨,婚姻用来何用?
23.La haine des autres qu'il est une grande perte.
23.憎恨别人对自己一种很大的损失。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。