On doit faire attention aux gens avant de libérer la corde de l'arc.
在松开弓弦之前,我们应该要注意其他人。
arc m. ;
形;
线; 拱; 拱券; 电
; 闪络; 弦; 圆拱; 圆
arc (calme, silencieux) 静
arc (chantant, musical) 歌, 唱
arc (cos, cosinus) 余弦
arc (cot, ctg, cotangente) 余切
arc (de cercle, circulaire, surbaissé) 圆,
拱
arc (en) 形的
arc (intensif, de haute intensité) 强
arc (majeur, supérieur) 优
arc (mineur, inférieur) 劣
arc (électrique) 电
arc aortique 主动脉弓
arc au vide 真空
arc axillaire de Langer 腋弓
arc clos 封闭
arc costal 肋弓
arc cosécante 余割
arc d'entraînement 起动
arc d'entretien 维持
arc de décharge 替力拱
arc de fermeture 合闸
arc de flammes 焰
arc de l'aorte 主动脉弓
arc de rupture 断流, 击穿电
arc de vaisseau sanguin 血管弓
arc doubleau 扶拱
arc du palais 腭弓
arc en anse de panier 三心拱
arc en brique 砖拱
arc en béton non armé 无钢筋混凝土拱
arc en carène 四心拱
arc en lamelles collées 胶合木拱
arc en plein cintre 半圆拱
arc en pluie 喷电
arc en vase clos 闭
arc glosso palatin 舌腭弓
arc jumelé 复
arc juvénile 青年环
arc nu 开敞
arc persistant 稳定
arc pharyngopalatin 咽腭弓
arc polygonal d'Euler 欧拉折线
arc rectifiable 可求长
arc réflexe
arc sin 正弦
arc sinus 正弦
arc stylo stapédien 舌骨弓
arc sécant 正割
arc sénile de la cornée 角膜老年环
arc tangent 正切
arc thermo électronique 热电子
arc thermoionique 热离子
arc thermoélectrique 热
arc unipolaire 单极
arc vertébral 椎弓
arc voltaïque 伏打[电]
arc à charbon 碳极
arc à deux 二阶导数
arc à deux charnières 二铰拱
arc à effet de champ 场致
arc à électrodes en tungstène 钨
arc boutant m. ; 拱扶垛; 斜柱
arc boutement m. 半弓形支撑
arc butant m. 拱扶垛
arc cosinusoïdal adj. 余弦的
arc en ciel m. 虹
arc somme m. 和
arc tangente m. 切线
amorçage d'arc 引
amorçage de l'arc 起
anneau d'arc 拱肋
anti arc adj. 无火花的
appareil d'arc 拱砌合[术]
appareil de soudure à l'arc 氩焊机
appui de pont en arc 拱桥支座
appui à arc 拱桥支撑
artère arc boutante f. 弓形动脉
automate de soudage à l'arc sous flux 埋自动焊机
boîte d'arc 消箱
brasage à l'arc 电钎焊
came de surface d'arc concave 凹面凸轮
cataracte des soudeurs à l'arc par fulgaration 电光性白内障
coupage à l'arc plasma 等离子[]切割
cratère d'arc 坑
crayon à arc électrique 电棒
décharge en arc (电放电器)
光放电
différentielle d'un arc de courbe 微分
émetteur à arc 电发
机
extinction d'arc 灭
faux arc m. 盲拱
formation d'arc 飞
four à arc direct 直接电炉
four électrique à arc 电炉
four électrique à arc à marche basique 碱性电炉
méthode à l'arc voltaïque 电法
morsure d'arc 电烧伤
navigation suivant un arc de grand cercle 大圆航行, 沿大圆孤线航行
pavage posé en arc 拱形石块路面
point de l'arc 端
pont en arc 拱桥
racine de l'arc vertébral 椎弓根
raie d'arc 光谱线
récipient soudé à l'arc 焊容器
redresseur à arc 电整流器
réfractométrie en arc 非纵折法
résistance à l'arc 抗性
retour d'arc 逆(整流器内的)
scie en arc 截断锯
soudage à (argon, argonarc, arc sous l'ar gon) 氩焊
soudage à (l'arc, l'arc électrique) 电焊
soudage à l'arc en atmosphère neutre 惰性气体电焊
soudage à l'arc par fusion électrique 保护电焊
soudage à l'arc sous flux 埋焊
soudure (sous flux, à l'arc immergé) 埋焊
soudure à l'arc 电焊
soudure à l'arc au charbon 炭极电焊
soudure à l'arc de goujons 电栓焊
soudure à l'arc sans fusion d'électrode 碳焊
soudure à l'arc à courant alternatif 交流电焊
soudure à l'arc à courant continu 直流电焊
soufflage de l'arc 灭
spectre d'arc 光谱
tension d'arc sous condition humide 湿跳火电压
truite arc en ciel 虹鳟
veine d'arc boutant 弓形静脉
voûte en arc de cloître 交叉拱
arc de triomphe n. 凯旋门
On doit faire attention aux gens avant de libérer la corde de l'arc.
在松开弓弦之前,我们应该要注意其他人。
Shi degaina son arc, et abbatit promptement les dix betes feroces.
他看见那十只狮子,便放箭,把那十只狮子杀死了。
Rapidement ils assiégèrent Huangyin après avoir tracé un arc au ciel.
只见他们各在空中划了一个,便迅速把黄茵围在了当中。
Tant que le soleil décrit son arc diurne. ils triment sans désans désemparer.
当太阳在天空画着白天的路线.他们不停劳作.
Donc vous êtes un arc dans la forêt. Vous devez être un brave homme.
嗯,那么您是“森林里的一张长弓”。您一定是一个勇敢的人。
La deuxième scène montre un cavalier habillé de la même façon qui bande son arc.
这第二个场景则是同样穿着的骑士,正在挽弓。
Donc vous êtes un arc dans la forêt.Vous devez être un brave home.
恩,那么您是“森林里的一张长弓”。您一定是一个勇敢的人。
Il lance une flèche avec un arc.
他用弓箭。
Elle tire des flèches avec un arc.
她在用弓箭。
Notre produit principal est un supersonique arc de pulvérisation.
我们的主要产品是超音速电喷涂.
Ceci est un jeu de tir, essayez vos compétences, peut-être vous deviendrez le héros à l'arc!
这 是 一个 箭 游戏, 试试 你 的 技巧, 也许 你 会 成为
箭 英雄 呢!
Des nuits durant je ne dors pas, le corps en arc.
夜在继续,我蜷曲着身体,难以入睡。
Il tend l'arc.
他拉开了弓。
Notre produit principal est un supersonique arc de pulvérisation, le brouillard desulfurization, Crystal gabarit.
我们的主要产品是超音速电喷涂、脱硫除雾器、水钻夹具。
Vous êtes les arcs par qui vos enfants, comme des flèches vivantes, sont projetés.
您是弓而孩子们则是蓄势待发的箭。
Gongnu société de production, l'arc et de flèches et de viser à l'instrument.
公司主要生产弓弩,弓箭和瞄准仪。
Dans ce sol, la vitesse d'absorption des minéraux arc, qui est riche en matière organique.
在这种土壤中,快吸收矿物质,因而富含有机质。
Shun fil de l'alimentation, l'arc de stabilité, de petites éclaboussures, soudure apparence, une efficacité élevée.
送丝顺,电稳定,飞溅小,焊缝美观,工作效率高。
20 Dieu fut avec l'enfant, qui grandit, habita dans le désert, et devint tireur d'arc.
20 神保佑童子,他就渐长,住在旷野,成了弓箭手。
Le bois de l'arc fait ressort.
制弓用的木料有弹性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。