L'histoire de sa vie n'est pas close.
她的故事至此并没有结束。
) venir ici; arriver ici个时候或个地步) être venu ce jour; avoir développé à ce pointL'histoire de sa vie n'est pas close.
她的故事至此并没有结束。
Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.
至此，据称已用尽一切国内补救办法。
Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.
提交人声称，至此所有国内补救办法已经用尽。
L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.
大会至此结束现阶段
项目140的审。
L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.
大会至此结束现阶段项目143的审。
L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.
大会至此结束现阶段项目144的审。
L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.
大会至此结束现阶段项目148的审。
L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.
大会至此结束现阶段项目150的审。
L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.
大会至此结束现阶段项目152的审。
L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.
据称，一切国内法律补救办法至此已援用无遗。
Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.
至此便确定了独立司法委员会的基本框架。
Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.
提交人声称，至此已经用尽所有国内补救办法。
L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.
大会至此结束本阶段项目154的审。
L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.
大会至此结束本阶段项目155的审。
L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.
大会至此结束本阶段项目156的审。
L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.
大会至此结束本阶段项目121的审。
L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.
大会至此结束本阶段项目122的审。
L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.
大会至此结束本阶段项目123的审。
L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.
大会至此结束本阶段项目138的审。
L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.
大会至此结束本阶段项目141的审。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
