On observe 25 fois plus de cas de tuberculose en Roumanie qu'à Chypre.
人们发现罗马尼亚的肺结核病例数浦路斯的25倍。
On observe 25 fois plus de cas de tuberculose en Roumanie qu'à Chypre.
人们发现罗马尼亚的肺结核病例数浦路斯的25倍。
S'agissant de la tuberculose, le Comité s'inquiète également de sa forte incidence dans les prisons.
委员会还对据报道监狱中有大肺结核病例表示关注。
Les maladies transmissibles sexuellement et la tuberculose représentent toujours une part importante des maladies infectieuses.
传染性疾病当中,性传播疾病和肺结核发病率仍然居高不下。
La plupart des pays de la région devraient atteindre la cible correspondant à la tuberculose.
本区域大部分国家有可能实现肺结核的具体目标。
La lutte contre le paludisme, la tuberculose et autres maladies évitables est tout aussi importante.
与疟疾、肺结核和其他可预防疾病的斗争也同样重。
Son certificat de décès précise que la cause du décès est la tuberculose pulmonaire.
死亡证书所记录的死因为肺结核。
L'éradication des grandes pandémies du siècle (sida, tuberculose, paludisme, poliomyélite) est également indispensable.
根除一个世纪的主流行性疾病(艾滋病、肺结核、疟疾、小
麻痹症)也
非常重
的。
Les services de traitement de la tuberculose deviennent plus accessibles pour les populations rurales.
肺结核治疗服务对于农村人口来说变得更加方便。
La tuberculose dont il souffrait a flambé pendant sa détention.
他的肺结核病在遭拘押期间越来越严重。
Selon certaines informations, les enfants des rues attrapent également la tuberculose.
此外,他们也报称,许多童患肺结核。
Outre le sida et la tuberculose, le paludisme tue plus qu'on ne le pense.
除艾滋病和肺结核之外,疟疾的死亡率异常地高。
En prison, l'auteur a contracté la tuberculose.
在监禁期间,他患上了肺结核。
Sept d'entre eux, dont six étaient des condamnés à perpétuité, seraient morts de la tuberculose.
七名死于肺结核其中六名为无期囚犯。
Le risque d'exposition à d'autres maladies infectieuses comme la tuberculose est aussi plus important.
同时,他们接触到诸如肺结核等其他感染病的风险也会增加。
Il décrit en particulier des conditions sanitaires déplorables et indique que la tuberculose était endémique.
他尤其描述了不卫生的条件并指出肺结核流行。
Nous continuerons de lutter contre le paludisme, la tuberculose et d'autres maladies.
我们将继续同虐疾、肺结核和其他疾病作斗争。
La tuberculose est l'une des principales causes de décès des jeunes adultes.
肺结核年轻成年人的主
死因。
Chaque année, 8 millions de personnes contractent une tuberculose évolutive et près de 2 millions en meurent.
每年有800万人感染活性肺结核,约200万人死亡。
Y figurent la vaccination des membres des professions sanitaires contre la tuberculose et l'hépatite B.
这包括卫生保健工作人员预防肺结核和病毒性乙型肝炎的接种。
On s'est attaqué à la tuberculose, fléau qui ronge tant de personnes au Timor oriental.
现正在努力防治肺结核,这一祸害在东帝汶夺走了多少人的生命。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。