Un hôpital de niveau II de Jordanie est en cours d'installation.
一个来自约旦的二级医院正在设立。
Un hôpital de niveau II de Jordanie est en cours d'installation.
一个来自约旦的二级医院正在设立。
La plupart des réfugiés de Palestine habitent en Jordanie.
居住在约旦的巴勒坦
人数最多。
Les zones d'implantation de colons ont absorbé 41,9 % de la superficie de la Cisjordanie.
定居点所占的面积为整个外约旦的41.9%。
Selon la Jordanie, ce rationnement était dû à l'augmentation de sa population.
约旦说,这种定量供应是约旦的人口增加造成的。
La Jordanie a le plus faible pourcentage de réfugiés inscrits au Programme spécial d'aide d'urgence.
在约旦的特别困
情况方案登记的百分比仍然是最低的。
C'est en Jordanie qu'on trouve le plus grand nombre de réfugiés de Palestine.
登记在册的巴勒坦
中,居住在约旦的人数最多。
Le Conseil entend une déclaration du représentant de la Jordanie.
安理听取了约旦代表的发言。
Informations officielles communiquées par la Police de Londres et des responsables jordaniens.
警察局和约旦所作的正式简报。
Ils y sont restés moins de 12 mois.
他们在约旦停留的时间不到12个月。
Il estime que ces données ne sont pas probantes.
小组认定,约旦提供的数据没有说服力。
La chute du dinar jordanien résultait d'une combinaison de facteurs économiques en présence à l'époque.
约旦第纳尔的贬值是当时诸多经济因素造成的。
En fait l'âge des femmes jordaniennes au mariage est actuellement de 25 ans.
实际上,现在约旦妇女的平均结婚年龄为25岁。
C'est dans cet esprit que j'ai choisi de vous transmettre le message de mon pays, la Jordanie.
我正是以这种精神选择转达我国约旦的信息。
Nous exprimons à nos amis jordaniens toute notre solidarité en cette heure difficile.
在这一困的时刻,我们坚定表示对约旦朋友的声援。
De nombreux réfugiés en Jordanie ont utilisé les services de santé publique, d'accès plus aisé.
在约旦境内的许多利用了更易于获得的政府初级保健服务。
Les programmes de lutte contre la pauvreté et d'activités génératrices de revenus ont eu deux sources de financement.
约旦的减贫和创收活动有两个供资来源。
Les réfugiés palestiniens sont plus nombreux en Jordanie que dans les autres zones d'opérations.
约旦境内的巴勒坦
人口是各个业务地区中最多的。
La vallée du Jourdain se trouve donc isolée.
这也造成了约旦河谷的孤立。
Des déclarations sont faites par les représentants des États-Unis, de la Jordanie et de Cuba.
美国、约旦和古巴的代表发了言。
La vallée du Jourdain se trouve donc isolée.
这也造成了约旦河谷的隔离。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。