泄露者

Dans l'affirmative, quelles mesures ont été prises pour faire en sorte que les informations ne soient pas accidentellement communiquées aux autorités du pays d'origine d'un demandeur d'asile?

如果，取了那些措施来防止情报意外泄露给寻求庇护者原籍国？

On ne sait pas s'il a été inculpé mais il semble qu'il serait accusé d'avoir «divulgué des informations confidentielles classées “secret défense” à des personnes non qualifiées ou travaillant pour des ambassades étrangères».

目前不清楚他否被起诉，但情况似乎表明他被指控“向不具备资格者及与外国使节有关联者泄露国家秘密情报”。

En raison de la nature sensible des travaux effectués et de la nécessité de conserver le secret pour protéger l'anonymat des informateurs et assurer la sécurité des enquêteurs, il est indispensable de sécuriser les communications.

由于工作性质敏感，需要保密不泄露提供情报者身份和保护调查员安全，必须有通讯手段。