Tolérance extrême assure au moins un mois de soin.
极端性的照顾，确保至少一个月。
Tolérance extrême assure au moins un mois de soin.
极端性的照顾，确保至少一个月。
Imaginons une situation extrême, terrifiante –celle-là même quevit le plus grand nombre sur notre planète.
让我们想象一个极端的、可怕的情景——这正是我们地球上大部分人所生活的情景。
Ce sont deux points de vue extrêmes.
它们是两种极端的态度。
Une libération d'énergie qui est le sport extrême.
认为就是一种释放能量的极端的运动。
De fait, Amarula ne fait pas dans la dentelle, surtout lorsqu’il est en rut.
事实上，Amarula
无忌惮，尤其是当他进入了发情期-----------一段时期公象
变得极端暴躁以及具有攻击性。
La vidéo serait-elle la forme la plus poussée d'une hybridation de l'art contemporain ?
录像片是否是当
混合的极端形式？
Un groupe extrémiste d'Albanais de souche a revendiqué l'attentat.
一个阿族极端主义团伙声称对这次袭击负责。
Les enfants sont forcés de participer à des actes de violence extrême.
儿童被迫参加极端的暴力行动。
Mais des actes négatifs persistants inculquent aux nouvelles générations des idées chauvines et ultranationalistes.
但持续不断的消极行动使得新生各的大脑中充满了沙文主义和极端民族主义的思想。
Nous sommes conscients de l'extrême difficulté que représente ce changement global.
我们接受，实现这种全面改革极端艰难。
Nous nous inquiétons de la présence d'éléments extrémistes et criminels en son sein.
我们对极端分子和犯罪分子在其内部的存在表示关切。
Ces sanctions sont appliquées de façon si irrationnelle qu'elles frappent même l'Organisation des Nations Unies.
这类制裁的实施方面的极端不理性的疯狂做法已达到了甚至影响联合国的程度。
L'Ukraine est extrêmement préoccupée par la situation concernant l'Iraq.
乌克兰极端关切围绕伊拉克的局势。
La route vers l'Europe ne saurait être pavée de terrorisme et d'extrémisme.
通往欧洲的道路不能建筑在恐怖主义和极端主义基础之上。
Autres accords internationaux visant la lutte contre le terrorisme et autres manifestations d'extrémisme.
关于打击恐怖主义和其他形式极端主义的其他国际协定。
Les personnes victimes de l'extrême pauvreté sont parmi les plus vulnérables aux manipulations génétiques.
生活极端贫困的人也是首先受到基因操纵危害的人。
Il est inacceptable que des extrémistes imposent leur volonté.
不能让极端分子左右他们的意愿。
La question des armements nous touche tous de par son ahurissante complexité.
今天我们面临的武器问题极端复杂。
À l'évidence, l'intervention est objectivement justifiée dans certains cas extrêmes.
显然，在某些极端情况下客观地讲是需要干预的。
Autrement dit, 46 % de la population mondiale se trouvait dans un dénuement extrême.
这一数字占全球生活极端贫困人口的46%左右。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不
表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
