M. Muhammad Ahmed est sûr que l'ONUDI fera connaître le programme aux donateurs potentiels.
他相信工发组织会预期的捐助者中公布它的方案。
M. Muhammad Ahmed est sûr que l'ONUDI fera connaître le programme aux donateurs potentiels.
他相信工发组织会预期的捐助者中公布它的方案。
Il nous paraît très important d'écourter les délais de transmission des informations aux donateurs potentiels.
我们认为,捐助者进行信息交流方面减少拖延是非常重要的。
D'autres donateurs devraient également bientôt lui apporter leur soutien.
预计他几个捐助者不久会
供它们的支助。
J'ai parlé de la question à des donateurs non traditionnels.
我过非传统捐助者的问题。
Je compte sur l'appui sans faille des donateurs à cet égard.
我指望捐助者们能够继续支持这些行动。
C'est dans ce domaine que les donateurs internationaux peuvent fournir une assistance importante.
国际捐助者可以这些方面
供实质性的援助。
Nous appelons les donateurs internationaux à s'abstenir d'une telle tactique.
我们呼吁国际捐助者不要这样做。
Les donateurs ont considérablement modifié leurs modes de financement de la coopération technique.
捐助者对技术合作供资方式作出了重大调整。
Les ressources totales ont de ce fait été réduites de 20 %.
他
要捐助者的额外捐款以及更多的方案国的捐助帮助缓解了这一情况。
L'ONUDI devrait faire valoir ses principaux atouts pour attirer davantage de donateurs extérieurs.
工发组织应把重点放要优势上,以吸引更多的外部捐助者。
Les donateurs y actualisent eux-mêmes les informations qui les concernent.
捐助者更新数据库上自己的资料。
Il a instamment demandé aux donateurs de concentrer leur aide sur trois secteurs au plus.
他敦促捐助者将援助至多集中三个领域。
Certains donateurs ont également mieux utilisé les experts du Sud dans leurs programmes bilatéraux.
有些捐助者双边方案中较多地利用南方专家。
Les donateurs doivent activement aider les pays partenaires à parvenir à l'égalité entre les sexes.
捐助者必须积极支持伙伴国家实现两性平等。
En tant que donateur, le Royaume-Uni est entièrement acquis aux partenariats durables.
作为一个捐助者,联合王国致力于进行长期的协作。
Un trop grand nombre de pays ne tirent pas parti des donateurs bilatéraux.
有许许多多的国家没有得到双边捐助者的帮助。
Les donateurs qui souhaitent partager les coûts du programme conjoint établissent également une lettre d'accord.
然后,用一份机构间谅解备忘录指定行政代理机构(通常是开发署),并有意分担联合方案费用的捐助者签订一份协议书。
Il convient d'améliorer la coordination entre les donateurs pour réduire l'imprévisibilité des décaissements.
应当改进捐助者协调工作,防止付款时间的不确定性。
Le programme de réforme du Gouvernement mérite un solide appui des donateurs.
布隆迪政府的改革议程值得捐助者给予大力支持。
Les nouveaux pays donateurs jouent un rôle croissant dans le contexte du développement.
新捐助者发展进程中发挥了越来越大的作用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。